Questions about GL's Bian Cheng Lang Zi
I was recently re-watching the 91 version from TVB and was wondering how accurate this is the actual novel? Did the series end like that in the novel? In the series, Fu Hong Shuet just left while Yip Hoi left with that one girl. Was that how the novel ended?? There was a guy at the end that said he respected Li Xun Huan's Fei Dao the most. I know that is Qing Wu Ming. IS he the same Qing Wu Ming as the one who worked for Shang Guan Jin Hong in XLFD?? So he didn't die in XLFD(I haven't been reading Meh's translation) and became a Taoist? I thought he and Li Xun Huan were enemies... Thanks!!
Re: Questions about GL's Bian Cheng Lang Zi
Quote:
Originally posted by Trinie
I was recently re-watching the 91 version from TVB and was wondering how accurate this is the actual novel? Did the series end like that in the novel? In the series, Fu Hong Shuet just left while Yip Hoi left with that one girl. Was that how the novel ended?? There was a guy at the end that said he respected Li Xun Huan's Fei Dao the most. I know that is Qing Wu Ming. IS he the same Qing Wu Ming as the one who worked for Shang Guan Jin Hong in XLFD?? So he didn't die in XLFD(I haven't been reading Meh's translation) and became a Taoist? I thought he and Li Xun Huan were enemies... Thanks!!
If you are talking about the one with Hugo Ng and Eddie Cheung:
I didn't think the novel talked about them going back to see the mum, but yes, Yip Hoi did leave with Ding Ling Lin, and Fu Hong Xue ended up alone.
The guy was Jin Wu Ming, and no, he didn't die in XLFD, Ah Fei defeated him and spared his life. His arm died and he left at the end with Shang Guan Jin Hong's body. He was enemies with Li Xun Huan and Ah Fei, but he does admire them for their skills and acts of honour.
The one in the series was portrayed much happier than the one in the book. The one in the novel was still as dead-eyed as ever. And there was no fight between FHX and LXJ in the novel, basically LXJ got stabbed by Ding Ling Zhong and nearly died, but JWM came to take him away and gave his speech on why Li Xun Huan's dagger was the best.