Is that a translation for "连城诀" and "侠客行"?

rt, thanks.
these two nevels of Jin Yong is very difficult to translate...

Do you mean translating the title, or translating the entire novel?

Title-wise, 连城诀 roughly means The Priceless Secret, or A Deadly Secret.

侠客行 = Ode to Gallantry

I know that Ode to Gallantry was being translated by Huang Yushi... The last time I caught up with the novel Huang Yushi was waiting to complete chapter 10.

I means the whole nevel of course. I found Huang Yushi yesterday, but do not find Ode to Gallantry till now

i loved ode to gallantry but the updates are non-existant

Quote:

---

Originally Posted by Shi-Potian

i loved ode to gallantry but the updates are non-existant

---

Huang Yushi is a busy person with his own life. We can't expect him to update constantly. But don't fret, he promised to finish it...eventually. :p