With all the interest in the forum about the 3rd editions of JY novels, as well as discussions among people with differing versions in mind (e.g. 1st or 2nd edition, original Chinese works or translated pieces, official or fan translations, serialised television adaptations from HK/China/Taiwan/Singapore, etc), I thought it would be interesting to find out what the members of this forum have read and/or seen. Such background information may turn out helpful for future discussions.
===
I have read then 2nd edition novels in Chinese as well as seen many of the TVB adaptations that were made in the 80s and most of the China adaptations made in the the past 2-3 years. I am now trying to find time to read the 1st edition novels, before the 3rd ones arrive at my neighbourhood bookstore (it's gonna take a long long time before that happens!).