Would any one be kindly enough to translate this article into English for me?
All I know that this is talking about a movie which is based on Zhao Yun's life or something like that.
(香港讯)三国题材闹双胞,华仔演名将赵子龙力撼发哥《赤壁》!
刘德华出道二十多年,从影以来所拍的片种多不胜数。近日将开拍一出古代战争片,有意找华仔担纲演出。将他 塑造成三国名将赵子龙,届时更有机会与周润发担纲演出的《赤壁之战》作正面交锋。
据知,此片已找来大陆、香港、日本及韩国的电影公司,投资2000万美元(3400万新元)制作,李仁港 担任导演,届时更会赴大陆取景拍摄。这次所拍的片种乃战争片,描述三国名将“赵子龙”的一生丰功伟绩。故暂 名《赵子龙传》或《见龙卸甲》。
“赵子龙”一角则属意华仔演出。他将由“赵子龙”七十岁倒演回年轻时代,把这位三国时期年纪最大的将军呈 现影迷眼前。
其实导演吴宇森筹备多时的新作《赤壁之战》,同样以三国为题材,已定明年二月在大陆开拍,剧中角色已落实 由周润发、梁朝伟及姜大伟等合作。倘若《赵》片成功开拍,届时华仔可说是跟《赤》片将来个正面 交锋
Here is the link:
http://stars.zaobao.com/pages2/andy050623.html
Thanks a lot