Both shows seem to have about the same number of omissions; they just chose to leave out different things. I wouldn't expect any adaptation to keep in every scene from the book, but it would have been nice to see a little bit more in both versions.
I wonder why the creators of both series felt it necessary to add a scene of Li Mochou and Xiao Longnv meeting that didn't occur in the book?