If anyone in here is interested, and honestly I'm always pysched up by Liang Yu Sheng's works since his works are under-representated in the English Speaking World (FairyQueenie is the only one who worked on LYS novel - Bai Fa Mo Nu Zhuan) Mawguy, A member of Wuxia Mania is attempting to translate LYS's Ping Zong Xia Ying Lu in Wuxia Mania forum, with help with several LYS Experts there. Help from here would be appreciated as well.
http://www.phorumz.com/wuxiamania-forum-6.html