This is the 50th post of mine .
I returned to vote for Huang Rong.
Could you pls add me in your list, Fearless? .
I'll also write down some sections referring to the beauty of some beautiful female characters in HSDS 2nd edition from chapter 21 to chapter 40 in order to prove that Zhao Min is a very beautiful girl, even the most beautiful one:
*NOTE: Because my English and Chinese are not good at all, so, though I tried my best to keep these English-translated-sections close to the original version they will probably have some errors , pls forgive me .
Chapter 21:
- "Yang Xiao said: "...(text)... She (Xiao Zhao) is not an ugly girl, in comparison with Buhui, she is even more beautiful"..." (Yang Xiao was talking with ZWJ about Xiao Zhao).
Chapter 23:
- "..."Brother Yang, your good daughter is a beautiful girl, but in comparison with that man-self-disguising-young lady, she seems to be less beautiful outwardly."
Yang Xiao said: "Yes, that's true..."..." (The first time Zhao Min appeared, she was disguising herself as a man).
- "Each dish was brough to, she also picked up a bite with her chopsticks to eat first, her cheeks reddened, she seemed to be a little drunk looking ever more dazzlingly beautiful. A beautiful girl was always either gentle and weak or graceful and cheerful, but this young lady Zhao was not only ten tenths beautiful but also three tenths heroic and three tenths magnanimous extra, nevertheless she was still deliberate and noble, showing a solemn decent appearance, that made others secretly respect and not dare to think little of her." (Zhao Min was having dinner with Ming Cult's heroes in Green Willow Manor).
Chapter 24:
- "...moreover, seeing Xiao Zhao had bright eyes and cheerful mouth, despite her very young age, Xiao Zhao still looked like a fresh cotton-rose-hibiscus flower, extremely loveable, then Zhao Min felt resentful in her heart, she grinded her teeth and told A Da:" (Xiao Zhao's beauty in Zhao Min's eyes).
- "ZWuji saw Zhao Min standing alone there, she was smiling, the sun was setting and radiating obliquely dard red light on her cheeks, she looked many times beautiful again." (Zhao Min's beauty in Wuji's eyes).
Chapter 27:
- "...raising his head, he saw she was smiling with rounded lips, her cheeks reddened because of wine, she looked extremely graceful. He didn't dare to gaze in her face long and turned away hastily." (Zhao Min in the little wine house with Wuji).
- "..."Master Zhang, between I and lady Zhou, which one do you think the more beautiful?"
ZWuji didn't expect she asked such a question, he thought Mongolian girl had straightforward character and wasn't clever in her words. Under the lamplight, he found Zhao Min extremely beautiful, then he uttered: "You're certainly the more beautiful."..." (Zhao Min and Wuji in the little wine house).
Chapter 29:
- "He hastily raise her, under the firelight, he saw her pale face suddently reddened dotted by some drops of water, looking very beautiful and refined, she looked like a fairy coming from the water world." (Zhiruo's beauty in Wuji's eyes).
Chapter 30:
- Xie Xun used these following words to describe Da Yi Xi's beauty 20 years ago (Purple Robed Dragon King): unsurpassably beautiful, like a fairy, deep eyes, high nose, having hundreds of admirers.
- "Zhao Min said softly to ZWJ's ear: "Look! Both of them look very like each other."
ZWuji startled and looked at them carefully, he saw Da Yi Xi and Xiao Zhao both had very refinedly beautiful oval face, high nose, glistening eyes, their faces looked really like each other's. Only that on Xiao Zhao's face, Persian figures were just sparse. But Da Yi Xi, it's easy for anyone to realize that she wasn't from the Central Plains." (Xiao Zhao was as beautiful as her mon).
Chapter 31:
- "Looking back at Zhou Zhiruo, he (Zhang Wuji) saw her long velvety hair was cut big part, the helix of her left ear was also cut a piece, blood still overflowed from the injury, but she was smiling faintly, as if she was in a sweet dream. Under the early morning light, her face looked like a slight opening amplexicaul tea flower (Pinyin in Mandarin Chinese: Hai tang hua) , extremely beautiful." (Referring to Zhou Zhiruo's beauty).
- "Zhang Wuji was embrassed thinking of Zhao Min's bewitching smile and voice, he thought if he could marry Zhao Min and live with her all the rest of his life, there wouldn't be anything happier,..." (Referring to Zhao Min's beauty).
- "Zhang Wuji suddently thought: "When we were still in boat drifting on the sea, I dreamed of marrying all the 4 girls. Actually, the one I'm really crazy about is that cruel machiavellian little witch"." (Zhao Min occupied important part in Wuji's heart).
- "But Chen You Liang saw that person's face was very young and beautiful and that person's voice was very bewitching, that person seemed to be unlike the rumours about Zhang Wuji in Jianghu,..." (Zhao Min disguised herself as a man)
Chapter 33:
- "The Lady was about 27 or 28 years old, her figure was lissom. She had an unsurpassably beautiful face but the complexion was too pale." (Referring to Lady Yang's beauty).
Chapter 37:
- "After all the female apprentices had come into the ground, far away for more than 1 zhang (a Chinese unit of length) behind them there was an unsurpassably beautiful young girl in blue dress walking into deliberately, that was Emei School's leader, Zhou Zhiruo.
ZWuji saw her complexion was a little pale and her face was emaciated, then he felt sympathetic and ashamed in his heart." (Referring to ZZhiRuo's beauty).
Chapter 40:
- "ZZR turned round seeing a black-dressed young girl flying out from the grass clump and thrusting her finger towards Zhiruo. Zhiruo tilted slightly to one side to dodge. Having her attack missed, that girl turned her head around, under the somewhat oblique moonlight, there was a nice-looking face with some crossing dimmish scars. ZWuji saw clearly that girl was his younger female cousin Yin Li, only that the tumours on her face had been disappeared, the dimmish scars crossing her face couldn't make it lose the attraction. Her face looked not far different from that of the little beautiful girl who had followed Golden Flower Granny to Butterfly Valley long ago." (Referring to Yin Li's beauty when she met Wuji again in Shaoshi Mount).
So you are wrong, yittz .Originally Posted by yittz
Outward beauty: Zhao Min = Xiao Zhao = Da Yi Xi > (a little) Zhiruo = Yin Li.
Voice and smile: Zhao Min > the others.
Eyes: 5's are all the same as each other's.
Complexion: 5's are all the same as each other's.
Intelligence: Zhao Min > the others.
Depth of love: Zhao Min = Xiao Zhao = Yin Li > Zhiruo.
In Wuji's eyes: Zhao Min > the others.
--> Zhao Min is the most beautiful girl in HSDS. .