Page 12 of 37 FirstFirst ... 2345678910111213141516171819202122 ... LastLast
Results 221 to 240 of 739

Thread: LoCH BOOK 3

  1. #221
    Senior Member sunnysnow's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    6,259

    Default

    Here's the start of Chap 25, Foxs will complete the rest. Apologize for not finishing it.

    Chapter 25- Desolated Inn in the Village Part 1

    Huang Yaoshi laughed and said, “Guan Yin and this lady, stay.” Lu Guanyin was aware that his grand-teacher had arrived earlier but when he say Huang Yaoshi with his mask on, he was afraid that the former would not be willing to remove his identity and thus, didn’t dare to address him properly. He decided to bow politely four times so as to greet Huang Yaoshi.

    When Yin Zhiping saw how formidable Huang Yaoshi looked, he knew that his was of high status and bowed while saying, “Quanzhen Sect’s Eternal Spring’s disciple, Yin Zhiping greets senior.”

    Huang Yaoshi retorted, “Everyone has gotten lost and I did not ask you to stay on. Why are you still here? Are you tired of living?”

    Yin Zhiping was taken aback, “ Disciple is a student of Eternal Spring of Quanzhen Sect. I am not a criminal.”

    Huang Yaoshi answered, “ So what if you’re from Quanzhen Sect?” With that, he grabbed a corner of the table and removed a piece of wood before flinging it effortlessly at Yin Zhiping. Yin Zhiping quickly used his whisk to raise some dusts to block the attack but the small piece of wood seemed to be made out of metal and he felt a strong force charge towards him. He could not defend the force and the piece of wood and whisk slapped onto his cheek. Yin Zhiping felt a strong pain and there seemed to be some stuff in his mouth. He hurriedly spitted it out onto his palm before realizing that it was a few of his teeth, which laid on his bloody palm. He was shocked and frightened and didn’t dare to make any sound.

    Huang Yaoshi continued coldly, “I am the so-called Huang Yaoshi, Hei Yaoshi. What does Quanzhen Sect want so show me?” With these words, Yin Zhiping and Cheng Yaojia were taken aback.

    Lu Guanyin was also shaken and thought to himself, “ Grand-teacher must have heard me quarrel with that little Taoist quarrel just now. If he heard what I said to Prince Zao, then…then…I think father will also…” before breaking into cold sweat. Yin Zhiping rubbed his cheek and said, “You are a senior in the Wulin World but why do you behave so shrewdly? The 6 freaks of Jiangnan are heroic people, why must you force to them the corner? If not for my teacher spreading the news, won’t the 6 of them be killed by you already?”

    Huang Yaoshi was furious, “No wonder I couldn’t find them. So it’s a bunch of rascals poking their noses into this matter.”

    Yin Zhiping was agitated and shouted, “ If you want to kill me, then do so. I’m not afraid of you.”

    Huang Yaoshi replied coldly, “Didn’t you have fun scolding me behind my back?”

    Yin Zhiping spared no thought for his life and shouted, “ I’ll scold in front of you as well. You demon, you weirdo!”

    Ever since Huang Yaoshi became famous, no one, no matter good or bad, would dare to be offensive in front of him. He had never met someone as straightforward and disrespectful as Yin Zhiping. The latter had saw how cruelly he dealt with Hou Tonghai just now and yet, was still not afraid to offend him. Huang Yaoshi was surprised and thought that the little Taoist had backbone and was bold, like him was he was young. Huang Yaoshi could not help but compare Yin Zhiping to his younger self while he stepped forward and said in a cold voice, “If you dare, scold somemore.”

    Yin Zhiping said, “I’m not scared of you and yes I want to scold you demonic weirdo.”

    Lu Guanyin thought secretly, “Oh no, the little Taoist is not going to be able to escape death.” He yelled out, “Bold Bastard! You dare offend my grand-teacher?” With that, he raised his saber and made an attack for his shoulder. Lu Guanyin was actually secretly trying to help Yin Zhiping. He was sure that his Huang Yaoshi would show him no mercy after all the insults. If Huang Yaoshi attacked, even ten Yin Zhipings would not be able to escape alive. Lu Guanyin hoped that if he injured Yin Zhiping, his grand-teacher’s anger would subside somewhat and let that little Taoist off.

    Yin Zhiping evaded the attack with two steps and frowned angrily before shouting, “I don’t want to live after today so I’m going to scold until I’m happy.” Lu Guanyin was bent on injuring him so as to save his life and thus, made another attack with his saber. At the same moment, Cheng Yaojia unsheathed her sword and called out, “I’m also a disciple of Quanzhen sect. If you want to kill, then kill both of us!”

    Yin Zhiping did not expect this and shouted, “Good, Apprentice Sister Cheng!” Both of them stood shoulder-to-shoulder and stared at Huang Yaoshi. Lu Guanyin could not attack anymore.

    Huang Yaoshi laughed out, “Good, you have guts, have backbone. I, Huang Yaohi am in fact a heretic demon, you didn’t scold wrongly. Your teacher is my junior, how can I fight with a little Taoist then? Go then!” He suddenly stretched out his arm and grabbed Yin Zhiping’s chest before flinging him outside. Yin Zhiping couldn’t control himself and flew out of the door. He thought that he would fall badly but who would have thought that both his feet landed on the ground and he was still standing normally. He thought that Huang Yaoshi must have grabbed him and dropped him gently onto the ground. Yin Zhiping dazed for a second before thinking, “Close Shave!” No matter how brave he was, he did not dare go back into the inn to scold Huang Yaoshi. He stroked his swollen cheek and turned to leave.

    Cheng Yaojia sheathed her sword and made to leave when Huang Yaoshi said, “Wait.”
    He stretched out his hand to remove his mask and asked, “ Are you willing to be his wife?” while pointing at Lu Guanyin. Cheng Yaojia was shocked but her snow-white skin to turn red slowly.


    Huang Yaoshi said, “ Your apprentice brother scolded right. I am a heretic weirdo. Who doesn’t know about Eastern Heretic Huang Yaoshi, the owner of Peach Blossom Island? The thing Old Heretic Huang hates most this life is rules and conventions, especially saints and whatnots. These are just things to cheat dumb people. It’s such a joke that people have been blindly abiding to these rules and conventions for generations! I, Huang Yaoshi don’t believe in these nonsensical teachings. Everyone say I’m heretic, humph! At least a heretic is better than those jerks who talk about morals and principals but caused the deaths of so many! Cheng Yaojia was silent but her heart beat wildly. She did not know how he was going to deal with her.

    But she only heard him say, “Tell me properly. Do you want to marry my grand-disciple? I like people who are straightforward and have backbone. That little Taoist scolded me behind my back. If he didn’t dare do that in front of me and kneeled down to beg me just now, do you think I would have killed him? Humph, you dared to help that little Taoist even though you knew it was dangerous, so it shows that your character is good and compatible with my Grand-disciple. Hurry up and answer me!”

    Cheng Yaojia was willing with all her heart but she didn’t even dare tell people like her parents, what more an outsider? Furthermore, Lu Guanyin was standing beside him. Huang Yaoshi saw that her pretty face was as red as a rose while Lu Guanyin also lowered his head and suddenly thought of his daughter. He let out a sigh and said, “If both of you love each other, I will give my blessings. Ah, even parents cant decide the marriage for their children for them. “

    He knew that if he had agreed to his daughter and Guo Jing’s marriage, his beloved daughter would not have died in the deep sea and was vexed. He raised his voice, “Guanyin, stop beating around the bush, do you want her to be your wife or not?”

    Lu Guanyin was stunned and answered hurriedly, “Grand-teacher, Grand-disciple’s afraid that I am not good enough for…” Huang Yaoshi cut in, “Good enough! You are my grand-disciple, you are good enough even for a princess!”

    Lu Guanyin saw Huang Yaoshi’s eagerness and knew that if continued hesitating, the situation would turn worse. He answered hurriedly, “ Grand-disciple is willing.” Huang Yaoshi smiled and said, “Good. What about you Miss?”

    Cheng Yaojia felt a sweet sensation in her heart when she heard Lu Guanyin’s words, when she heard Huang Yaoshi’s question, she lowered her head and said softly, “ I need father to help me decide.”

    Huang Yaoshi replied, “What parent’s decision? All nonsensical rubbish, I want to be the one to make the decision! If your father is unwilling, ask him to come and duel with me.”

    Cheng Yaojia smiled, “Father only knows how to calculate accounts and do calligraphy, he doesn’t know any martial arts.” Huang Yaoshi thought for a while, “Then we’ll compete using calculation! Humph, talking about calculations, who on earth can win me? Hurry up, are you willing or not?

    Cheng Yaojia kept quiet and Huang Yaoshi said, “Alright, so you aren’t willing then, it’s up to you. We keep to our words and Old Heretic Huang never allows anyone to regret their decisions.” Chen Yaojia stole a glance at Lu Guanyin and saw that his expression had turned anxious. She thought to herself, “Father dotes on me the most. If I ask Auntie to talk to father and you ask someone to seek my hand, father will agree. Why are you so anxious?”

    Huang Yaoshi stood up and shouted, “Guanyin, follow me to look for the 6 freaks of Jiangnan! If you ever speak to this lady again, I’ll cut off both of your tongues,”

    Lu Guanyin was shocked and knew that his grand-teacher was capable of such acts. He walked in front of Cheng Yaojia and cupped his palms into a greeting posture before saying, “ Miss, Lu Guanyin is lowly skilled in martial arts and is untalented and uneducated. I live a wandering life and am not good enough for you. But I think it is fate that we should meet today…”

    Cheng Yaojia answered softly, “ Mister doesn’t have to be humble. I…I…am not…” and she kept silent. Lu Guanyin’s heart skipped a beat and he thought to make her answer by nodding or shaking her head, “ Miss, if you do not find me up to par with you, please shake your head.” After he said this, he heart pumped frantically as he looked at her delicate face, worried that she would shake her head.

    After a while, Cheng Yaojia still kept still and did not even more a finger. Lu Guanyin was delighted and said, “Since Miss is willing to marry me, please nod you head.” But Cheng Yaojia still did not move. Lu Guanyin ws anxious and Huang Yaoshi was exasperated and said, “You don’t shake and you don’t nod. What does that mean?”

    Cheng Yaojia said softly, “If I don’t shake my head, it…it…means that I nod my head…” These words were mumbled so softly such that only Huang Yaoshi, who had a high level of internal energy and sharp ears, could hear it. Had it been a few years earlier, he would not be able to hear anything but just see her lips moving slightly.

    Huang Yaoshi laughed loudly, “ Wang Chongyang has all along been a heroic and brave man. Who would have thought that his disciple would be so wishy-washy? That’s just so funny. Alright, I will see throught your marriage today.” The couple was taken aback and stared at Huang Yaoshi speechlessly, who continued asking, “ Where is that silly lady? I want to ask her who her teacher is.” When the three of them were talking in the inn, Sha Gu had disappeared somewhere.
    Huang Yaoshi continues, “Anyway, there’s no rush to find her now. Guanyin, you will marry Miss Cheng here then.” Lu Guanyin replied, “ Grand-disciple is very grateful for grand-teacher’s love but to marry here is somehow too plain…” Huang Yaoshi retorted, “ You are a disciple of the Peach Blossom Island, do you want to abide to conventions as well? Come come, stand side by side both of you, and bow to the sky!” His tone was stern and serious and they did not dare disobey him. Cheng Yaojia had reached this stage and knew that she could not do anything but carry on the rituals with Lu Guanyin. Huang Yaoshi continued, “Bow to the earth!…Bow to your grand-teacher ah…good, good, happiness, happiness! Bow to each other!”

    Huang Rong and Guo Jing watched Huang Yaoshi orchestrate the show and were surprised but delighted as well. They found it very funny while Huang Yaoshi continued, “ Excellent! Guanyin, go and get a candle for your nuptial night.” Lu Guanyin was stunned and said, “Grand-teacher!” Huang Yaoshi replied, “Why? After completing the ceremony, isn’t it time for your nuptial night? You and your wife are pugilists, so you don’t need a glamorous room with beautiful blankets right? Can’t you also have your nuptial night in this broken inn?” Lu Guanyin didn’t dare answer back but he was excited and delighted at the same time. He followed his grad-teacher’s instructions and went to the village to get a pair of red candles, some wine and chicken, and prepared a meal with Cheng Yaojia in the kitchen before serving it to their grand-teacher.

    After that, Huang Yaoshi was silent and raised his head, thinking about his daughter but hiding his sadness. Huang Rong saw his expressions and knew that he was thinking about her. She felt terrible and wanted to shout out but was afraid that once her father discovered her, would bring her back to Peach Blossom Island. Even if he did not kill Guo Jing, Guo Jing would not be able to survive. When she thought about this, she took back her hand from the door. Lu Guanyin and Cheng Yaojia stole glances at Huang Yaoshi and looked at each other, while feeling happy but awkward. Their faces and ears were both red and they did not dare to make a sound. Ouyang Ke was lying amongst the straws and wood and listened attentively. Although he was starving, he did not dare to make any noise.
    There are no shortcuts to any place worth going.

    Wise Fool

  2. #222
    Junior Member santi's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Posts
    18

    Default

    Sunnysnow,-Thank you.

  3. #223
    Member
    Join Date
    Feb 2006
    Posts
    190

    Thumbs up

    Thank you very much sunnysnow! It's great that you've been able to help at all and I'm sure even if it were just a paragraph the other translators would be happy to have been helped - but this is so much more!

  4. #224
    Registered User JamesG's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Lethbridge AB
    Posts
    2,466

    Default

    Quote Originally Posted by santi
    Sunnysnow,-Thank you.
    Yes indeed.

  5. #225
    Member morbiuz666's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Posts
    77

    Default

    thank you sunnysnow

    it always cracks me up when the eastern heretic shows up, he is so unconventional and unorthodox that his words and actions barely make sense sometimes but his antics are hilarious when he means to be nice. truly a mad genious.

  6. #226
    Senior Member sunnysnow's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    6,259

    Default

    Welcome peeps! Enjoy reading and thanks to Foxs once again for taking over the rest of the chapter
    There are no shortcuts to any place worth going.

    Wise Fool

  7. #227
    Senior Member foxs's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Posts
    3,333

    Default Chapter 25 - Part 2

    (Translated by Foxs, edited by Eliza Bennet)

    Moved to Chapter 25 - Desolated Inn in the Village
    Last edited by foxs; 02-06-07 at 10:41 AM. Reason: Moved to LoCH Unabridged

  8. #228
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Washington, DC
    Posts
    712

    Thumbs up

    Finally! Guo Jing taking charge!!!

  9. #229
    Senior Member foxs's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Posts
    3,333

    Default Chapter 25 – Part 3

    Last edited by foxs; 02-06-07 at 10:40 AM. Reason: Moved to LoCH Unabridged

  10. #230
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    34

    Default

    thanks to both foxs and sunnysnow. keep up the good work.

  11. #231
    Senior Member foxs's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Posts
    3,333

    Default Chapter 25 – Part 4

    Last edited by foxs; 02-06-07 at 10:40 AM. Reason: Moved to LoCH Unabridged

  12. #232
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Washington, DC
    Posts
    712

    Default

    Geez I thought Ouyang Ke was crippled...this dude has like 90 lives. I think the fact that the woman pulled out her dagger so quickly pretty much identifies her.....

  13. #233
    Senior Member Da Bao's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Washington
    Posts
    1,222

    Default

    I hate Ouyang Ke!!! He's so... he's just really evil!

    Who is that woman? I don't recall... Perhaps my memory is getting fuzzy.
    有缘千里来相会
    无缘对面手难牵

  14. #234
    Member williamlcb's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Penang
    Posts
    80

    Default Guess the Answer!

    Dagger? 2 coffins? recognizes Ouyang Ke? Carried the coffins to this village here? Just take a wild guess who just died recently? Got the answer yet?
    I am living in exile, waiting for a little ray of hope to bring me back to where I belong.

  15. #235
    Senior Member IcyFox's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Unknown
    Posts
    4,556

    Default

    Just a random thought... I wonder what percentage of LoCH will be translated by Foxs at the end of this project.

  16. #236
    Senior Member foxs's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Posts
    3,333

    Default

    Hmmm ... I never give it a thought (yet). Let's see ... Chapters 14 - 20 (that's 7), most parts of 22, 23, 25, the entire 24; then 29-40 (that's 12), so I will be doing close to 23 chapters. Granted, not all chapters have the same length, so I don't know the percentage (in term of real page numbers).

    Anyway, the reason I wrote this morning is to report that Sunnysnow has appended the last part of Chapter 12 (translated by IcyFox) in her original post of Chapter 12 (LoCH Unabridged thread).

  17. #237
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Washington, DC
    Posts
    712

    Default

    I would have to think she's Mu Nianci..

  18. #238
    Senior Member foxs's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Posts
    3,333

    Default Chapter 25 – Part 5

    Excellent guess ...
    ---------------------------------------------------------

    Moved to Chapter 25 - Desolated Inn in the Village
    Last edited by foxs; 02-06-07 at 10:40 AM. Reason: Moved to LoCH Unabridged

  19. #239
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    34

    Default

    I just wanna kill this yang kang! how can he be so damned cold hearted?!!!
    Last edited by Athos1365; 01-20-07 at 12:47 PM.

  20. #240
    Senior Member Han Solo's Avatar
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    5,569

    Default

    Thanks for the translation.

    You may want to attach a small note about Han Xin - i.e. why he had to crawl under ruffian's legs when he grew up and his accomplishment in the establishment of the Han dynasty.

    Han SOlo

Similar Threads

  1. E-book or good old fashion book?
    By f.alchemist_freak in forum Academia
    Replies: 23
    Last Post: 11-01-13, 02:52 PM
  2. Book and Sword
    By tvbtoday in forum Wuxia Fiction
    Replies: 4
    Last Post: 07-23-08, 07:21 AM
  3. Name of Wuxiz book??
    By qinglong in forum Wuxia Fiction
    Replies: 1
    Last Post: 02-24-08, 08:30 PM
  4. How off is HSDS86 from the book?
    By Tom in forum Wuxia Fiction
    Replies: 12
    Last Post: 01-04-08, 08:30 PM
  5. Whatever happens in the book 2 of X11L?
    By Battosai in forum Wuxia Fiction
    Replies: 9
    Last Post: 07-29-06, 11:37 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •