*sigh of relief* It feels so good to be back! I didn't have internet for 2 weeks and looks like I've missed a LOT. Time for me to catch up.
*sigh of relief* It feels so good to be back! I didn't have internet for 2 weeks and looks like I've missed a LOT. Time for me to catch up.
有缘千里来相会
无缘对面手难牵
Thank You translators and editors..great job and thank you for your hard work . I was shocked that ROCH was finished so quickly...and LOCH went even faster...
P.S Foxs you are a machine!!! thanks for everything!!!
wow..04-08....4 years just like that..time flies..
With the return of the King of Foxes, you're in safe hands all the way.
AND, this old arctic fox here may just decide to overstay his welcome and poke his nose into HSDS.
Last edited by foxs; 05-19-07 at 11:05 AM. Reason: Moved to LoCH Unabridged
No, duguxiaojing, I am not a machine, and no bluebook, I am not a beast ... just a simple guy who wanted to finish what he started and get it over with.
IcyFox, certainly everybody here will be happy if you decide to tackle HSDS. Just coordinate with the current team first.
Ooh, I thought foxs_ is female. I was starting to fall in love with her. Actually her avatar fox.
But unfortunately he is male.
I'm not even gonna ask....
I'm sure Foxs is very flattered even men are attracted to him. Actually we only praise him for his wonderful translation skill, but perhaps we should start congratulating him on his manly prowess
Foxs you are very cruel to have translated so much and -still- give us lots of cliffhangers
lol. Yes.. lots of cliffys... but we all know that's on purpose and for a real reason... right? =p
wow... a person who just stays in their home and solve algebra questions... =.=
LOL, Mr. Foxs can start a fan club here...
ROFL … odbayarb2000, just look at your own avatar! At least the fox from ‘The Fox And The Hound’ (also from Robin Hood) was a male fox … I used to think (naively) that people chose their avatar to represent themselves, i.e. a male will choose some masculine avatar, and vice versa … until I joined this forum for quite awhile.
disrupt, the cliffhangers were not intentional. If you are around long enough, you might remember at the beginning of my translation work here at LOCH we had some discussions about it. If you want to know, check this out:
http://www.spcnet.tv/forums/showthre...hlight=loch+14
However, for those of you who are too busy or too lazy to read ‘back issue’, or you are new to this forum, here is the bottom line:
- Wuxia novels are so addictive. If you are like me, you won’t stop until ‘the end’. Even translating is addictive. That’s why I finished it up and get it over with.
- We had a vote and most of the response said you (the readers) are OK with daily updates, since it gives us all something to look forward to everyday. Plus, it will give IcyFox and the HSDS team to catch up.
- Usually I divide the chapters into equal parts of about 1500 words each (more or less, depending on the chapter itself). I have never divided the chapters into ‘cliffhangers’ intentionally; and I have been doing this since Chapter 14 almost a year ago.
Last edited by foxs; 05-19-07 at 11:04 AM. Reason: Moved to LoCH Unabridged
Made some updates to this thread and posted the chapter in the Unabridged thread with some minor ammendments.
I remember that conversation, foxs! I was only teasing you. Actually, I suspect it's to do with the way the novel is written - to be split like this into daily updates for newspapers.
Some good action here! GJ actually managed to think in a fight for once! He's getting better...
Thnx so much you guys! Keep up the good work!!!
~red
hu ge, yang mi, yuan hong, liu shishi.
wang luodan, li guangjie.
Thanks! Purely Yin style? Isn't there disadvantages if one only uses yin or yang?
I haven't discovered any as of yet.