Wuxia quotes?

[Ren Wo Xing]

Being the tyrannical and ruthless 霸道 Ren Woxing, let me give you gentlemen my single most favorite quote of tyrannical ruthlessness, from Cao Cao:

"宁可我负天下人，不可天下人负我"

Better for I to betray all the people of the world, than the people of the world betray me.

C'mon, isn't that the best quote ever?

[HuangYushi]

"宁可我天负下人，不可天下人负我"

It's ... 我负天下人 ...!

[Ren Wo Xing]

Stupid njstar! But yes, you're correct. Remind me to double check next time I post a quote. I rest by my case though.

[Candide]

I heard this one in the theme song of Justice Bao years ago. Rough translation from the Viet translation in my hazy memory:


Swing the saber to slash the rumbling river, the river roars louder.
Raise a cup to drink away the heart-rending sorrow, the sorrow goes deeper.


If anyone knows the original Chinese version, or has a better translation of it, let me know.

[0-0-0]

what is the name of the themesong?

[invisible_dolphinbay]

I have always thought that jing yong has a special talent with dialogue. some pieces of his dialogues can just bring a character two life. so what are you're fav wu xia quotes? Just to get started, here are some quotes from this website, some of which are my favorites.

情話篇
1."有一個人敬重你、欽佩你、感激你、願意永永遠遠、生生世世、陪在你身邊， 和你一同抵受患難屈辱、艱險困苦。" -- 《天龍八部》阿朱
2."便跟著你殺人放火，打家劫舍，也永不後悔。跟著你吃盡千般苦楚，萬種熬煎， 也是歡歡喜喜。" -- 《天龍八部》阿朱
3.."活, 你揹著我. 死, 你揹著我" -- 《射鵰英雄傳》黃蓉
4."靖哥哥，襄陽城要緊，還是你我的情愛要緊？是你身子要緊，還是我的身子要緊？" --《神鵰俠侶》黃蓉
5."問世間, 情為何物?" --《神鵰俠侶》李莫愁
6."衣不如新，人不如舊。" "楊大哥，衣服也是舊的好。" --《神鵰俠侶》楊過．陸無雙
7."我來叫你保重身子, 不可自尋短見" --《神鵰俠侶》 郭襄
8."過兒，甚麼事不痛快了？" --《神鵰俠侶》小龍女
9."不是老了, 是我的過兒長大了" --《神鵰俠侶》小龍女
10."我和你(謝遜)都是惡人，將來都沒好下場。"
"倘若你沒好下場，我也跟你一起沒好下場。" --《倚天屠龍記》殷素素．張翠山 [/COLOR
11."從今而後,我會盡力愛護你,照顧你,不論有多少人來跟你為難,不論有多麼厲害的人來欺侮你, 我寧可自己性命不要,也要保護你周全.我要使你心中快樂, 忘去了從前的苦楚." --《倚天屠龍記》張無忌
12."小昭!你為什麼對我這麼好?" "因為......因為你待我好." -- 《倚天屠龍記》張無忌．小昭
13."這時候我才明白,她為甚麼甘冒大險,要和我爹爹成婚.公子,咱們今天若非這樣,別說做教主, 便是做全世界的女皇,我也不願." -- 《倚天屠龍記》小昭
14."你心中捨不得我,我什麼都夠了.管他什麼元人漢人,我才不在乎呢.你是漢人,我也是漢人. 你是蒙古人,我也是蒙古人.你心中想的盡是什麼軍國大事,華夷之分.什麼興亡盛衰,權勢威名, 無忌哥哥,我心中想的,可就只一個你.你是好人也罷,壞蛋也罷,對我都完全一樣." -- 《倚天屠龍記》趙敏
15."那都是很好很好的，可是我偏不喜歡。" --《白馬嘯西風》李文秀

瀟灑篇
1."今番良晤，豪興不淺，他日江湖相逢，再當杯酒言歡。咱們就此別過。" --《神鵰俠侶》楊過

俠氣篇
1."為國為民，俠之大者" --《神鵰俠侶》郭靖
2."莫殺錯好人,好人怎可錯殺" --《神鵰俠侶》郭靖
3."為人第一不可胸襟太窄，千萬別自居名門正派，把旁人都瞧得小了。 這正邪兩字，原本難分，正派弟子若是心術不正，便是邪徒， 邪派中人只要一心向善，便是正人君子。" -- 《倚天屠龍記》張三丰

激昂篇
1."蕭某大好男兒, 竟和你這種人齊名。" --《天龍八部》蕭峰
2."大哥，三弟，你們喝酒，怎麼不來叫我？" --《天龍八部》虛竹
3. "我做了甚麼事礙著你們了？我又害了誰啦？姑姑教過我武功，可是我偏要她做我妻子。
你們斬我一千刀、一萬刀，我還是要她做妻子 。" --《神鵰俠侶》楊過
4."老夫生平打賭沒有把握，殺人卻有把握。殺高手沒有把握，殺高手的父母妻兒，大老婆小老婆，卻挺有把握 。" -- 《笑傲江湖》任我行

友情篇
1." 咱們一般的高矮." --- 《鹿鼎記》 康熙

感慨篇
1."這些雪花落下來，多麼白，多麼好看。過幾天太陽出來，每一片雪花都變得無影無蹤。
到得明年冬天，又有許許多多雪花，只不過已不是今年這些雪花罷了."--《神鵰俠侶》小龍女
2."一個人世上甚麼親人都不要，不要師父、師兄弟、徒弟、連親生女兒也不顧， [/
有了價值連城的大寶藏又有甚麼快活？" --《連城訣》狄雲

3. 弱水三千, 我们只取一瓢 ~袁承志

悲情篇
1."人家說，冥冥之中自有天意，我從來不相信。可是...可是...你說，能不能信呢？" -- 《天龍八部》阿朱
2."四海列國，千秋萬載，就只一個阿朱" --《天龍八部》蕭峰
3."十六年後，在此相會，夫妻情深，勿失信? 小龍女啊，小龍女！是你親手刻下的字，
4."孩兒，你長大了之後，要提防女人騙你，越是好看的女人越會騙人。"--《倚天屠龍記》殷素素
5."殷六叔,你殺了我吧!" -- 《倚天屠龍記》張無忌
6."阿牛哥哥，你別難過。 我要到陰世去見那個狠心短命的小鬼張無忌去了。我要跟他說，世上有一個阿牛哥哥， 待我這樣好，可比你張無忌好上千倍萬倍。" --《倚天屠龍記》殷離
7."你們這些惡人，天下的惡人都來打啊，我狄雲不怕你們。 你們把我關在牢裡，穿我琵琶骨，斬了我手指，搶了我師妹，踩斷我大腿， 我都不怕，把我斬成肉醬，我也不怕！" --《連城訣》狄雲
8."我師父說中了這三種劇毒，無藥可治，因為他只道世上沒有一個醫生， 肯不要自己的性命來救活病人。大哥，他不知道我會對你這樣。" -- 《飛狐外傳》程靈素

妙答篇
1."妹子，世間有很多事情你是不懂的。要是你與過兒結成夫 妻，別人要一輩子瞧你不起。" "別人瞧我不起，那打甚麼緊？" --《神鵰俠侶》黃蓉．小龍女 [/COLOR][
2."你若接不住我十招，那便怎樣？" [/"接不住就接不住， 又怎樣了？" --《神鵰俠侶》金輪法王．小龍女
3."你學武功如果不是為了殺人，那學來做什麼？" "學好了武功，壞人如來加害，我們便可底擋了。" --《倚天屠龍記》殷離．張無忌

4. 我偏要勉强 ~赵敏
5."要是對付正人君子呢？""就算他是正人君子, 倘若他想殺我 我也不能束手就擒, 說不得, 這卑鄙無恥的手段也只好使上這麼一點半點了." --《笑傲江湖》風清揚．令狐沖
6."大哥，待會如果走不脫，你救我呢，還是救馬姑娘?" "兩個都救。" "我是問你，倘若只能救出一個，另一個非死不可，你便救誰?" "我救馬姑娘！我跟你同死。" --《飛狐外傳》 程靈素．胡斐

搞笑篇
1."小畜生！快滾開！" "小畜生罵誰？" "小畜生罵你！" "不錯，正是小畜生罵我！" --《神鵰俠侶》霍都．楊過
2."各位英雄好漢,今天本王打死這小頑童,教他打死無怨!" "各位英雄好漢,今天小頑童打死這番王,教他打死無怨!" --《神鵰俠侶》霍都．楊過
3."大功告成, 親個嘴兒!" --《鹿鼎記》韋小寶
4."天下竟有這樣的奇事，我的老婆來嫖我的媽媽。" --《鹿鼎記》韋小寶


anyone want to add to these categories?

[Ren Ying Ying]

what is the name of the themesong?

i believe it's 新鸳鸯蝴蝶梦 by 黄安

lyrics:

昨日像那东流水
离我远去不可留
今日乱我心
多烦忧
抽刀断水水更流
举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑
有谁听到旧人哭
爱情两个字
好辛苦
是要问一个明白
还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳蝴蝶
不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界
鸳鸯蝴蝶
在人间已是癫
何苦要上青天
不如温柔同眠