+ Reply to Thread
Page 1 of 10 12345678910 LastLast
Results 1 to 20 of 182

Thread: Please post requests here...

  1. #1
    Senior Member Swordmaster87's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    under the sun!
    Posts
    4,255

    Wink Please post requests here...

    Hey Em, hihi...here's a little bit more synopsis for you to translate.

    Here's the ones that you haven't translated (requested by some members and me from the TVB Synopsis topic):
    War of Genders
    Battle Among the Clans
    Once Upon An Ordinary Girl
    Hotel
    The Good, The Bad, and the Ugly
    No Biz Like Show Biz
    Invisible Journey
    Chor Lau Heung 2001
    Country Spirit
    A Step Into the Past
    The Stamp of Love

    Here's more that I'm requesting: <IMG SRC="smilies/biggrin.gif" border="0">
    Dragon Love
    Happy Ever After
    A Matter of Business
    Game of Deceit
    Witness to a Persecution
    To Love With Love

    hihi...that's all I can find for now, I'll find more work for you. <IMG SRC="smilies/biggrin.gif" border="0"> just kidding! Just take your time! <IMG SRC="smilies/wink.gif" border="0">
    **~~Swordmaster87~~**

  2. #2
    Moderator Suet Seung's Avatar
    Join Date
    Sep 2001
    Posts
    13,949

    Talking

    Whoa...thats a whole lot of translating...

    Em..I sure hope SM87 is paying you good or at least giving you a raise for all this translating job. <IMG SRC="smilies/biggrin.gif" border="0">

    <font size="1">[ January 20, 2003: Message edited by: WhiteKrane ]</font>
    I just love how you Captivate My Mind

    Self reminder - Update blog more often and continue editing/writing for TOV fanfic.

  3. #3

    Post

    the forum got moved to gernera series in the main page
    Sup what can you hook me up with!

  4. #4
    Moderator Em's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    a little island east of america and west of europe
    Posts
    2,106

    Post

    Hmm Swordmaster - can you afford my salary??

    Hahaha...
    I'll take my time on these as I have some assessments coming up for my study so I won't be as active as I have been.

    <IMG SRC="smilies/smile.gif" border="0">

  5. #5
    Senior Member Swordmaster87's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    under the sun!
    Posts
    4,255

    Smile

    hihi...I know the list is long, but can you do the summary for Dragon Love and Witness to a Persecution first please? <IMG SRC="smilies/biggrin.gif" border="0"> The other ones can wait.
    Thanks!
    **~~Swordmaster87~~**

  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2002
    Posts
    216

    Post

    hihi..i thought there was a thread about synopsis.. where is it now?? By the way, em, can you do a synopsis about Legend of Lady Yang???
    ~TVB Alwaiz~

  7. #7
    Senior Member Swordmaster87's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    under the sun!
    Posts
    4,255

    Wink

    csfan, check the Episode Summaries section. And Em already did a summary for Legend of Lady Yang.
    **~~Swordmaster87~~**

  8. #8
    Senior Member Bich Nga's Avatar
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    st. louis
    Posts
    348

    Question

    hey SM87, where is the episode summaries section? y is Em the only one to translate series? just curious.

  9. #9
    Senior Member Swordmaster87's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    under the sun!
    Posts
    4,255

    Smile

    Oops, wrong title, it's the Episode Guides section.
    **~~Swordmaster87~~**

  10. #10
    Moderator Em's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    a little island east of america and west of europe
    Posts
    2,106

    Post

    <BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">quote:</font><table border="0" width="80%" bgcolor="#dcdcdc" cellspacing="1" cellpadding="1"><tr><td width="100%"><table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="10" bgcolor="#DCDCDC"><tr><td width="100%" bgcolor="#eeeeee"><font size="1">Originally posted by Bich Nga:
    <STRONG>hey SM87, where is the episode summaries section? y is Em the only one to translate series? just curious.</STRONG></font></td></tr></table></td></tr></table></BLOCKQUOTE>

    Episode Guides Section - enter through the forum main page it is there....

    As for your second question, I guess I am the only who is mad enough to do it! <IMG SRC="smilies/smile.gif" border="0">
    Nice to see there are others who are starting to do summaries as well now though...

  11. #11

    Post

    I don't believe that every one on this forum that Em is the only one that can read chinese
    Sup what can you hook me up with!

  12. #12
    Senior Member Swordmaster87's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    under the sun!
    Posts
    4,255

    Smile

    There should be lots of people in this forum that knows how to read and write Chinese, but Em is the only one willing to take on this job!
    Thanks Em! <IMG SRC="smilies/wink.gif" border="0">
    **~~Swordmaster87~~**

  13. #13

    Post

    Em rock
    Sup what can you hook me up with!

  14. #14
    Senior Member Swordmaster87's Avatar
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    under the sun!
    Posts
    4,255

    Post

    Em, I've moved this to the Episode summaries section so you can keep it there as a reminder! <IMG SRC="smilies/biggrin.gif" border="0">
    **~~Swordmaster87~~**

  15. #15
    Moderator Em's Avatar
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    a little island east of america and west of europe
    Posts
    2,106

    Post

    Thanks SM - you aren't gonna let me forget I still have so much to do!
    Will take time tho cos really busy at the moment.

    <IMG SRC="smilies/smile.gif" border="0">

  16. #16
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2003
    Posts
    0

    Post Episode Summary LOCH 2002 HELP!!

    I watched the first 2 episodes. With my limited understanding of Chinese, I don't have a clue about what is really going on. I do like the movie so far. Does any one know if the episode summarry available for none Chinese speaking fan?

  17. #17
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2003
    Posts
    304

    Post

    Yeah, actually it would be nice if someone can summarize what's going on throughout all 42 chapters of LOCH03.

    I know someone did this for XAJH01.

    My Mandarin is limited, but at least I know what's going on, and I've read the novels and the comics too. So it helps a lot.
    -- Chinese Wuxia Novelists from South East Asia, why not ?? --

  18. #18
    Senior Member 5haDow NemisiS's Avatar
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    United States
    Posts
    263

    Post

    42 chapters/ episodes? I thought it was only 28! I really don't understand why there are different #s for the episodes in LOCH03.

    Well anyways, from what I have heard, LOCH03 pretty much followed the novel closely, so you could just read the book or online translation summaries.

    You were like me when I was watching XAJH01. I went to this great site dedicated to XAJH01 and read the each episode sypnosis before I watched that episode. This is mainly cuz my chinese isn't that great. The problem is that to make a sypnosis of the whole LOCH03 production would take SOME time and effort. <IMG SRC="smilies/frown.gif" border="0">
    A chart of the JY character network
    http://novelasia.com/uploads/post/53458.jpg

  19. #19
    Member
    Join Date
    Aug 2001
    Posts
    139

    Post

    Should be 42 episodes of about 45 min each; unless your disc is about 1 hour long.

  20. #20
    Senior Member tv fans's Avatar
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    No-Regrets Country
    Posts
    353

    Post

    maybe you can come to mine.hehehe,stealing visitors from em.(just joking)
    Dragon Love
    Witness to a Persecution

    mine summary is at the synopsis corner too.look hard!
    Don't regret for what you've done.
    If you know you will regret,
    Don't do it in the first place.

Similar Threads

  1. translation requests and questions
    By pikablu in forum Wuxia Translations
    Replies: 414
    Last Post: 10-17-14, 09:07 AM
  2. Please post comments here...
    By Em in forum Episode Guides
    Replies: 31
    Last Post: 12-30-08, 01:57 AM
  3. How do I post pictures
    By bellamia in forum Technical Issues
    Replies: 27
    Last Post: 05-05-08, 06:22 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts