Thread: A step into the past - 寻秦记 - by Huang Yi

  1. #2561
    Senior Member Justin13's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Singapore
    Posts
    528

    Default

    See you all on Monday!!!

    Chapter 08 – Jing Luo Canal

    Xiang Shaolong, Teng Yi and Jing Jun have finally worked out the intricacies of Imperial Cavalry. Taking charge, they begin to improve the training and operations.

    The Imperial Cavalry consists of ten thousand soldiers and are divided into five armies of two thousand men each. They are elite soldiers handpicked from the Qin army to protect the palace guards. The majority of the soldiers are descendants of the royal family and previous officials. With clean records and an attractive salary, everyone wishes to be part of them.

    On normal days, The Imperial Cavalry will be based in Xianyang City’s four strategic fortresses and are responsible for patrolling the city’s external perimeter.

    Issues within the city are the responsibilities of the Imperial Infantry. The two roles are very clearly defined.

    If anything happens, the Imperial Infantry Commander is subjected to the Imperial Cavalry Commander’s instructions. Between the two, the Cavalry Commander is the main Commander and the Infantry Commander is the assistant Commander. Every three months, they must practise their drills together to ensure that everyone knows their job well.

    The Infantry Commander will report to the Cavalry Commander once a month and the Cavalry Commander will report to the King of Qin.

    The Imperial Cavalry Commander is almost as good as the City Commander, receiving instructions directly from the King and must be a trusted and reliable person.

    In the eyes of Zhu Ji and Xiao Pan, there is no one more suitable than Xiang Shaolong. Moreover, it was proposed by Lu Gong. Even with Lu Buwei’s influence, he cannot prevent this from taking place. All he can do is to counter back by promoting Guan Zhongxie as the Infantry Commander.

    The palace guards, imperial cavalry and imperial infantry formed the backbone of Xianyang City’s defence.

    Early in the morning, a promotion ceremony was being held at the palace courtyard.

    An Gu was promoted to the rank of Great General and was commissioned to defend Hangu Pass, Hu Lao Pass and Yao Sai Pass. An Gu was delighted that his new post and rank were both higher than before.

    His position is succeeded by Lord Changping Yinghou and Lord Changwen Yingyue, relatives of the royal family. One of them manages the palace cavalry and is made the Palace Cavalry Commander while the other manages the palace guards and chariots and is made the Palace Infantry Commander.

    Using members of the royal family as leaders of the palace guards is a Qin tradition and even Lu Buwei cannot break this custom.

    Guan Zhongxie was promoted to be the Imperial Infantry Commander and Lu Xiong is assigned to be his assistant General.

    The Infantry army may be secondary to the Cavalry army but they are in charge of city defences and enforcing law and order, similar to our modern police and civilian soldiers. The people of Qin are naturally violent and it is not easy to be a good Infantry Commander.

    This is the first time Xiang Shaolong met Guan Zhongxie.

    As Tu Xian has described, this man is even taller than Xiang Shaolong but looks much uglier than his martial brother Lian Jin. However, he has a coarse face, wide shoulders, a thick neck, a thin waist and long legs. Guan Zhongxie is brimming with masculine prowess and makes people feel like he is a wild beast. He is around the age of thirty.

    With thick eye brows, a high nose and deep eyes that sparkle like electricity, he strode in long strides up the platform to receive his military seal. Those officials that objected to his appointment were blown away by his aggressive aura. It is no mystery why he can stand out among all the talented men in the Premier Residence and become Lu Buwei’s favourite.

    Jing Jun got Xiang Shaolong and Teng Yi to focus on Lu Buwei’s guests, informing: “The fellow in yellow is the scheming Mo Ao and the two warriors behind him are Lu Chan and Zhou Zihen.”

    Both men quickly assessed them.

    Mo Ao is a tall man with a long face like a horse. His skin is an unhealthy shade of green and is around the age of thirty five. He has a thick beard like a goat and looks like an educated man. His eyes are half-closed but looks energetic and unpredictable.

    Xiang Shaolong inched towards Teng Yi’s ear and whispered: “If we do not kill him, we will die under his scheming sooner or later.”

    Teng Yi nodded his head in full agreement.

    Lu Chan and Zhou Zihen have a big difference in their heights but both men looked very calm and athletic. From their appearance, Xiang Shaolong can tell that they are very fearsome swordsmen.

    Tian Dan and the other states representatives are not present as this is Qin’s internal affair. Moreover, it concerns the safety of the city and outsiders are not permitted to participate.

    Xiao Pan is from the royal family of Zhao and spent most of his time in the palace. For the two years he spent in Qin, he was tutored everyday in the ways of the royalty. Moreover, his actual age is two years older than the genuine Yingzheng. At the promotion ceremony, an important event witnessed by tens of thousands of soldiers and officials, he behaved appropriately and naturally, earning the praise of officials and men alike.

    Lu Buwei was proud of his ‘son’ and felt that his effort had not gone to waste.

    After the ceremony is over, the crowds begin to disperse. An Gu, Changping, Changwen, Guan Zhongxie and Xiang Shaolong stayed behind to have lunch with Empress and Crown Prince.

    Right Premier Lu Buwei, Left Premier Xu Xian, Generals Lu Gong, Wang Ling, Du Bi, Meng Ao, Official Cai Ze, Left Marquis Wang Wan, Right Marquis Jia Gongcheng were all invited to join them.

    This is something like a welcome feast for those who are promoted.

    Lunch was held in the inner hall.

    While waiting for the Empress and Crown Prince to change their clothes, everyone gathered around and begin to chat among themselves.

    An Gu introduced brothers Lord Changping and Lord Changwen to Xiang Shaolong.

    The two brother look quite similar with square faces and big ears. Tall and intelligent looking, they are around twenty years old.

    It may be due to An Gu’s influence that both men are very friendly towards Xiang Shaolong.

    After some courtesy talk, Lord Changping Yinghou suggested: “Official Xiang’s martial arts have reach the pinnacle and even Wang Jian lost to you. After the duel, he praised you to the skies. When you are free, you must come over to my place and teach my stubborn sister a lesson. That day, she bet that you would lose to Wang Jian even before she sees you.”

    Lord Changwen laughed: “Bring Talented Lady Ji along and let us widen our horizons too. But you must keep it a secret or all the men in Xianyang City will come to our residence and barricade the roads.”

    An Gu interrupted: “Official Xiang must be careful when you fight with Lady Ying Ying. You must not underestimate her sword skills. She trashed me the last time we fought. Hei! This girl is almost eighteen and still does not want to get married. All the handsome lads in Xianyang City are getting impatient!”

    He lowered his voice and added: “Beside Qin Qing, she is the prettiest lady in Xianyang City.”

    Xiang Shaolong was alarmed to hear this. Since this is the case, he will not visit them and avoid getting tangled in another relationship.

    Presently, he is treading on dangerous grounds with heavy responsibilities. The thought of skirt chasing is the lowest priority on his list!

    When he was about to excuse himself, Lu Buwei came over with Guan Zhongxie, laughing: “Zhongxie! Let me introduce you to your colleagues!”

    A flash of disdain shot passed the eyes of the four men before they greeted him.

    As Lu Buwei introduced him, Guan Zhongxie was cordial and smiling. But when he faced Xiang Shaolong, a murderous look flashed past his eyes.

    Xiang Shaolong was annoyed at his stare and was feeling absurd.

    They have crossed swords before but have to hypocritically face each other with a smile on their faces.

    Lu Buwei treated Xiang Shaolong as per normal and invited: “We must find one day and bring everyone to my place to chat and drink wine. Recently, the state of Yan gave me some top grade courtesans who are still virgins. If you like, you can bring two of them home. It is a joy to hear them sing and dance for you.”

    Who can resist the lure of beauty? The two brothers were tempted and gave their thanks.

    An Gu maintained his stand and rejected: “I appreciate Premier Lu’s goodwill but I am unavailable. In fact, I have to leave for the eastern border two days later.”

    Guan Zhongxie interrupted: “Why don’t we hold it tonight while General An is still in Xianyang City? We can even hold it as a farewell feast for you.”

    Hearing him interrupt under such circumstances, Xiang Shaolong could guess his importance to Lu Buwei.

    An Gu could not reject any longer and agreed.

    Lu Buwei glanced at Xiang Shaolong and insisted: “Shaolong must come. Let it be your punishment for leaving without a word that day.”

    Xiang Shaolong helplessly agreed.

    While Guan Zhongxie and the Lords are chatting, Lu Buwei pulled Xiang Shaolong aside and questioned in a low voice: “There have been rumours that we are on bad terms. Have you heard about such news?”

    Xiang Shaolong cursed secretly but acted surprise: “Is it so? I have never heard of it.”

    Lu Buwei frowned: “Shaolong need not deceive me. After the last mission, I can feel your attitude changing. After thinking about it, I interviewed the Meng brothers in detail and realised that you have mistaken Lu Xiong’s conspiring with Lord Yangquan, causing the death of Princess Qian. It is a misunderstanding. The person who betrays us is assistant general Qu Dou Qi, which is why he is on the run and dare not return to Xianyang City.”

    Xiang Shaolong was elated. At first, he did not anticipate Wu Tingwei to pass Ji Yanran’s fake information to Lu Buwei so quickly. Unexpectedly, this kid is eager to produce results and spoke to Lu Buwei already.

    He knew that if he believed him so easily, Lu Buwei will be suspicious. He wore a heavy expression and his face and asked: “Please forgive me for being frank. On the night the late king died, somebody bribed my family warrior to lead me out of the city to be ambushed. Fortunately, I discover his ruse and narrowly escape. Does Premier Lu know about this?”

    Lu Buwei’s expression turned serious: “Did you capture the traitor?”

    Wu Tingwei’s death is a Wu family secret. The public was only informed that he was sent out of Qin for business. Thus, Xiang Shaolong lied: “He said he was bribed by someone from Premier Residence and we killed him on the spot. After much difficulty, we managed to slip back to the farms.”

    Lu Buwei ‘sincerely’ suggested: “No wonder Shaolong has doubts about me. You are my confidante and I will not harm my own men. I will investigate this matter thoroughly. I am sure it is related to Du Bi. He whole-heartedly supports Cheng Chongqiao and is using this opportunity to sow discord between Empress, Crown Prince, you and me.”

    Xiang Shaolong is certain that his next target is Du Bi and Cheng Chongqiao. Therefore, he should be safe for the time being. However, things are unpredictable and he feigned surprise: “I did not think so far ahead.”

    The gong sounded at this instant, signalling the start of the banquet.

    Lu Buwei hurriedly added: “The storm is over and so is the misunderstanding. Shaolong must cooperate with Guan Zhongxie and defend our city well. I have high expectations for you.”

    Xiang Shaolong agreed on the surface but was cursing Lu Buwei’s ancestors secretly.

    Everybody lunched in harmony.

    Guan Zhongxie is very articulate and knows his boundaries. Most impressively, he is able to praise people indirectly without looking too obvious. He is the kind of person you can curse when his back is turned but when chatting; you will never be bored by his words.

    Lu Gong and the others have a good opinion of him but disliked him for ganging up with Lu Buwei.

    Zhu Ji displayed her talent and expressed her appreciation to everyone, making those present delighted with her praises. Lu Buwei, Cai Ze and herself lead the interaction, adding plenty of excitement to the banquet.

    Xiang Shaolong subtlety noticed Left Marquis Wang Wan and Right Marquis Jia Gongcheng were supporting Lu Buwei, becoming his conspirators as well.

    Of course they are with him, now that Lu Buwei is in power. If Lu Buwei is toppled, it will be a different story altogether.

    Meng Ao may be defeated but he had conquered the three provinces of Sanchuan, Taiyuan and Shangdang, allowing the territory of Qin to expand greatly towards the east. An eastern base was built, scoring him a big merit. Thus, Lu Buwei is even more reliable with Meng Ao’s accomplishments.

    The ultimate defeat under Prince Xinling’s combined army is forgivable. Anyone else in his position will be defeated too.

    Among the three Tiger Generals of Qin, Wang Ling has been slowly won over by Lu Buwei and is on good terms with him. Now, he is not as friendly to Xiang Shaolong compared to Lu Gong and Xu Xian.

    Only Du Bi is constantly bickering with Lu Buwei and state their differences clearly, not even giving face to Empress Ji and Crown Prince Zheng. As he is still a crucial military leader, Lu Buwei cannot do anything to him.

    Cai Ze detailed: “Ever since Premier Lu enter politics, Qin has gained three provinces. Originally, we have ten provinces of Ba, Shu, Hanzhong, Shang, Beidi, Hedong, Longxi, Nan, Qianzhong and Nanyang. With Sanchuan, Taiyuan and Shangdang, we now thirteen provinces. It is a milestone for Qin’s prosperity. We have twelve million inhabitants, hundreds of thousands of soldiers, thousands of chariots, tens of thousands of horses. The six states may be strong or weak but none of them is as good as us.”

    These words are to flatter Lu Buwei.

    Lu Buwei was overjoyed to hear this but pretended to be humble and gave the credit to the late king and Xiao pan.

    Everyone was lost for words as this is genuine truth.

    Great General Du Bi frowned and faced Prince Zheng, asking: “Our country is improving by leaps and bounds. What future plans does Crown Prince have?”

    Everyone frowned upon hearing his words.

    He is only a thirteen year old.

    If he was born as the Crown Prince, there will be tutors who will teach him how to govern a country from young. The problem is Xiao Pan ‘grew up as a commoner’ and has only been in Xianyang City for two years. As the present King but with limited experience, he will not give a satisfactory answer.

    Du Bi obviously despise him and purposely put him on the spot.

    Unexpectedly, Xiao Pan smiled and replied in his child-like voice: “In terms of prestige, there is no one better than one of our Qin’s founding King, King Mu Gong. But even he cannot unite the world as Zhou De is still alive and feudal lords ruled the lands. After the reign of Xiao Gong, the states begin to fight among themselves, giving us an opportunity to take a break and build our country. As the days go by, our enemies become weaker as we grow stronger. Presently, there is once in a millennium opportunity to unite the world as long as the six states do not work together. Otherwise, even if the Yellow Emperor is reborn, he cannot unite the six states.”

    Everyone was flabbergasted as they did not expect this kid to have such extraordinary views.

    Only Xiang Shaolong knew that it is Li Si’s views. He was impressed that Xiao Pan can improve on it and say it out fluently.

    Du Bi was dumbfounded and stared blankly at Xiao Pan.

    Xiao Pan’s words have secured a foothold in the hearts of the officials.

    Lu Buwei laughed: “The Crown Prince has great insight and my Spring and Autumn Annals of Lu have not been written in vain. Even when we have won, we must continue to work hard and govern the country with love. You must never forget this.”

    Not only did he grab the credit for himself, he acted like a father lecturing a son, making all those present frown deeply.

    Zhu Ji smiled: “Zheng’er is still young and we must still depend on Premier Lu and everybody’s support.”

    No one dare to rebut Lu Buwei after hearing her words.

    Lu Buwei added: “Recently, I met a man from Han who knows how to dig canals. He recommended that we can open up a water channel between River Jing and River Luo. That will irrigate hundreds of thousands of hectares of fertile land. This suggestion will benefit our state tremendously. Will Empress and Crown Prince permit me to start work?”

    The moment he heard this, Xiang Shaolong knew that Lu Buwei is trying to grab more power.

    To dig a canal that stretches for hundreds of miles will take ten over years. It will also use up plenty of men and resources from Qin.

    If this canal is to be dug, a significant amount of men and resources will be assigned to Lu Buwei since he is in charge. This will boost his authority accordingly.

    Such an massive project should be brought up during morning court and have the various ministers analyzing its worthiness. Instead, he chose to bring it up now. Cai Ze, Wang Wan and Jia Gongcheng are here to support him, proving that it has all been planned earlier.

    Zhu Ji was pleased: “Since Premier Lu feels that this is beneficial to us, it must be so. Does anyone else have anything to add?”

    Cai Ze and the two marquises voiced their support.

    Before Xu Xian has a chance to say anything, Zhu Ji announced: “Premier Lu shall see to this. Once you have the plans, submit them to the Crown Prince to have a look. If there is no problem, you can start work immediately.”

    With a few sentences, Lu Buwei’s authority has increased considerably.

    Xiang Shaolong could only think of Mo Ao. Such a indirect power grabbing plan can only come from his wicked but ingenious brain.

    Without killing him, it is hard to defeat Lu Buwei.

    With Zhu Ji and Lu Buwei supporting each other mutually, not to mention the other officials, even Xiao Pan’s opinion was not consulted.

    The only way to destroy this treacherous partnership is through Lao Ai.

  2. #2562
    Senior Member Justin13's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Singapore
    Posts
    528

    Default

    Here's one more!

    Chapter 09 – Conflict

    In front of Li Si and Xiang Shaolong, Xiao Pan blew his top over Lu Buwei, cursing: “Why would I want to read his stupid Annals of Lu? He wrote so much about morals and virtues but he himself is an assho1e. Tell me, Study Attendant Li, what is the logic behind his theory of ‘ruling by virtue, the world does not belong to one man but men belonged to the world’? Why don’t he get rid of me as well and rule Qin directly.”

    Xiang Shaolong and Li Si glanced at each other, choked by the forceful scolding of Xiao Pan.

    After lunch, Xiao Pan had summoned Xiang Shaolong into the study.

    Zhu Ji spent most of her time with the newly-promoted Lao Ai and did not have much time for her growing child.

    But Xiao Pan still loved this surrogate mother. He only cursed at Lu Buwei and did not say anything about her.

    Li Si was frightened and kneeled down, kowtowing: “Crown Prince, please be appeased!”

    Xiao Pan barked: “Get up and start explaining to me.”

    Li Si stood up and respectfully begin: “Qin has been prospering for four generations and possess a strong army. The feudal lords are not righteous people. You must use the military to overcome them and govern the country with laws. The commoners will look up to the officials as an example. There is no other way.”

    Xiao Pan calmed down and asked: “What about the Ruler’s principles?”

    Li Si fluently replied: “I have been travelling all over the world and analyzed the politics of every state. It is pretty much the same everywhere. Firstly, it is the communication of the King’s orders. Power must be held in his hands and law must be used to govern the country, winning the support of the people and strengthening the country. Premier Lu’s ‘Govern the country with morality and righteousness’ is just plagiarising Confucius’s impractical ideas. It only sounds good but cannot work in real life.”

    To Xiang Shaolong who came from the 21st century, Li Si’s theory is correct and managed to pinpoint the realities of life. The only issue is that the monarch is not subjected to the law like everyone else. Until two thousand years later, nothing much will change.

    Since Xiao Pan came to Qin, he received the teachings of Shang Yang which emphasizes on power and military might. Moreover, he grew up in the palace of Zhao and knew the value of power. This will make him clash with Lu Buwei in the future.

    Recently, he came into contact with Xiao Pan more frequently and found this kid to be developing his own set of thoughts. If there are people around him, he will use gestures to highlight his authority. He is becoming more and more like the future Qin Shi Huang.

    Xiao Pan appears to be fully satisfied with his answer and nodded: “From today onwards, Subject Li shall be my Palace Librarian and be responsible for all work related to books in the palace. You need to attend morning court every day.”

    Li Si was overjoyed and gave his thanks.

    Xiang Shaolong was dazed and felt that Xiao Pan really have what it takes to rule Qin in the future.

    Although everything in the palace has to be approved by Zhu Ji, she will not fall out with her son over a librarian. Moreover, her son has just promoted her secret lover.

    Xiao Pan gestured: “I have something to discuss with Grand Tutor Xiang.”

    Li Si got the hint and took his leave.

    Xiao Pan sat down and sighed: “You saw it for yourself how Empress and that traitor are singing the same tune. Even I do not have a chance to speak up.”

    Xiang Shaolong shook his head: “No! Crown Prince performed excellently and won the hearts of the officials. Now, the Crown Prince is only lacking in patience!”

    Xiao Pan continue scolding: “Lu Buwei took all the credit for himself, wanting both power and fame. He may even want the throne!”

    Pausing, he angrily added: “The Annals of Lu mentioned that we must punish evil men and not take bribes; we must give good men official positions. The good men is referring to himself. He is the one accepting bribes. And yet he says that the King must be frugal and lead by example.”

    Although there is still a long time before his coronation, Xiao Pan’s dissatisfaction with Lu Buwei is growing every day. The moment he comes into power, Lu Buwei will be toppled for sure.

    Xiao Pan asked: “Have you seen Li Si’s classmate, Han Fei’s work? He mentioned: Since Shang Yang’s reforms, Qin has become rich and strong but there is still evil at work. The people really getting wealthy are the ministers. He also mentioned: The Marquis of Rang crossed Han and Wei to attack Qi and did not even gain any territory after five years of war but was given a title. The Marquis of Ying attacked Han for eight years and was also given a title. Since then, everyone followed their example and start wars. If they win, they will be promoted; otherwise, they will be conferred a title. The King has no idea about all these treachery. What fascinating views he has! I cannot wait to meet him.”

    Xiang Shaolong has not seen Han Fei’s work before and was impressed by his literature and brilliance. He curiously asked: “Is it Li Si who introduced them to Crown Prince?”

    Xiao Pan shook his head: “It is Grand Tutor Qing who introduced them to me.”

    Xiang Shaolong thought that this is human nature. Li Si may be his good friend but he knows that he has a one-track mind and will not easily accept the teachings of others.

    After a moment of reflection, Xiang Shaolong assured: “We have stirred up Lao Ai’s ambitions. If we can give him more benefits, I am confident that he will betray Lu Buwei and set up his own organization. When that happens, Empress will stand on his side and counter Lu Buwei. We will then reap benefits from their fighting.”

    Xiao Pan sighed: “Is there anything else we can do? I did not want to approve the canal project or the majority of our men and resources will be under his control.”

    Xiang Shaolong plainly state: “This strategy comes from a person named Mo Ao. Once this man is eliminated, Lu Buwei is as good as someone who has lost half his brain and will be easier to deal with.’

    Xiao Pan cheered: “Master has finally decided to act?”

    Xiang Shaolong’s eyes flashed with a strong killing aura and coldly promised: “Lu Buwei’s schemes originated from this man. He is considered my arch enemy and how can I not avenge Princess Qian’s death? I guarantee he will not survive the three day hunting fair!”

    Xiang Shaolong was about to leave the Crown Prince palace when a sweet voice called him from behind: “Grand Tutor Xiang!”

    Xiang Shaolong was caught unaware and turned his head. A lively Qin Qing came into his sight.

    She sauntered up to him and solemnly apologised: “My mistake. I should have addressed you as Imperial Cavalry Commander.”

    Xiang Shaolong bitterly smiled: “Your words are filled with sarcasm. Are you still grudging me for saying the wrong things that night?”

    Qin Qing was stunned at his forthrightness. Her alarmed expression is enchanting and even Xiang Shaolong who is used to seeing pretty women feasted his eyes on her beauty.

    However, her attitude remains the same and coldly replied: “Not really. Grand Tutor’s words are right. Men are like that, always thinking that they are right and everyone else should listen to them.”

    Xiang Shaolong was amazed at her angry words. But since it was her who approached him, he should have a chance to maintain a certain degree of relationship with her.

    He raised his hands in mock surrender: “I give up and I throw in the towel. Grand Tutor Qin please forgive my incompetency and foolish behaviour.”

    Originally, Qin Qing successfully maintained her cold demeanour but now, like the sun after the storm, she lowered her head smiling and wailed: “You are incorrigible.”

    Heavens! If she gives him this hot-and-cold treatment continuously, he may cross his own line and fall in love with her.

    Luckily, Qin Qing resumed her coolness and lightly sighed: “I cannot forgive you because you did not expose Lu Buwei’s scheme to Empress. But after thinking, I find it reasonable. Everyone is trying their best to get into Lu Buwei’s good books and even you are not an exception.”

    Xiang Shaolong felt that he was severely misunderstood.

    But he cannot rebut her.

    How can he tell her that he cannot change the path of history and thus, will not support Lu Buwei as Lu Buwei will be the ultimate loser at the end?

    While he was lost for words, Qin Qing added with disdain: “I felt bad for Sister Yanran to have married a husband who panders to those in power.”

    She turned and left.

    Watching her graceful, swan-like posture moving away from his, he roared: “Hold it!”

    The nearby palace guards were alarmed and looked in their direction. They saw the respected Grand Tutor of Crown Prince Zheng, Xianyang City’s number one beauty Qin Qing on one side and the Imperial Cavalry Commander Xiang Shaolong on the other side. Helplessly, they pretended not to have heard or seen anything and returned back to their original duties.

    Qin Qing casually halted and coldly snorted: “Are you going to arrest me? Now, you are in power and enjoy the backing of several influential people. Naturally, you will not see eye to eye with me.”

    Xiang Shaolong nearly exploded. Striding to her back, he angrily exclaimed: “You!”

    Qin Qing simply asked: “Are you trying to create a scene in front of the entire palace?”

    Xiang Shaolong composed himself and discouraging hissed: “Forget it! You can think whatever you like! I know what I am doing.”

    Qin Qing softly asked: “Aren’t you just a lackey of Lu Buwei?”

    Xiang Shaolong felt terrible to be misunderstood by this beauty and shot out without thinking: “I wish I can grab hold of him and... Hei! It’s nothing.”

    Qin Qing turned around and was pleased: “Now you are telling the truth. But why did Mister Xiang did not expose Lu Buwei’s scheme to seduce Empress?”

    Xiang Shaolong realised that she acted in such a manner to force him to reveal his true self and was dumbfounded. He stared blankly at her attractive face which only Ji Yanran can match.

    For once, Qin Qing did not mind him appreciating her looks. Revealing two rows of neat and snowy white teeth, she smiled: “Please forgive me for tricking you. But you are such a chauvinist man and always keep secrets from women, especially me. What did you say to King Zhuangxiang on his deathbed?”

    Xiang Shaolong hardened his heart and bend forward towards her, admiring her flawless skin, her petite ear and her novel earring. In a hushed voice, he disclosed: “I promise His Majesty that I will kill Lu Buwei one day to avenge him and told him to leave peacefully.”

    Hot tears flowed continuously from Qin Qing’s eyes.

    Through her vision blurred by tears, she saw Xiang Shaolong walking away from her.

    To keep his dinner appointment at the Premier Residence, Xiang Shaolong quickly left the palace and rushed home to shower and change.

    Naturally, the Tian sisters were tending to him

    Music from Ji Yanran’s playing of the flute can be heard from the rear garden. The tune was sad and full of pain. Yanran played for a while, stopped, resumed playing and stopped again.

    Xiang Shaolong was finding it strange and proceeded to the rear garden to see his pretty wife.

    Ji Yanran was seated in the garden pavilion and holding her flute. Something seems to be on her mind.

    Xiang Shaolong went up behind her and stretched his hands in front, embracing her into his bosom. Kissing her delicate face and smelling her scent, he implored: “Why is Yanran’s music so melancholic?”

    Ji Yanran slowly explained: “Today is the anniversary of our country’s annihilation. Thinking that our grand empire is gone just like that, I cannot help but be distracted. People fight and countries fight. When will everyone see eye to eye with each other?”

    Xiang Shaolong went for her lips and kissed her heavily, sighing: “This will never change. Everyone is out to benefit themselves and it doesn’t matter if it is one man, an organization, a tribe or a country. As long as greed and benefits are present, fighting is unavoidable. For example, there is only one Talented Lady Ji whom I have gotten. Other people will not have a share of you and will fight with me for you.”

    Ji Yanran was greatly amused and hugged him in return, shaking her head in amazement.

    Xiang Shaolong asked: “Did you have an afternoon nap? When I first saw you in Daliang, you just woke up from your nap and your fragrance is overwhelming.”

    Ji Yanran was happy with his teasing and giggled: “Nonsense. Hubby seems to be in a good mood today.”

    Xiang Shaolong bitterly smiled: “Don’t even ask. I was tricked by your good friend Qin Qing and nearly blew my top.”

    Ji Yanran was surprised: “Are you sure? She is a proud woman but still has a good opinion about you. Based on our friendship, she should not give you any trouble!”

    Hugging her, Xiang Shaolong lead her to another side of the pavilion. After they got seated, he told her the whole story.

    Ji Yanran was laughing non-stop like a blossoming flower. Even though he is familiar with her looks, her charming posture aroused him and he began to fondle her.

    Ji Yanran held his naughty hands and wailed: “Stop tempting me. You are going to the Premier Residence for dinner soon.”

    Xiang Shaolong was reminded and stopped immediately. Curious, he asked: “How did Qin Qing become a widow? Do you know about her background and history?”

    Ji Yanran softly sighed: “Sister Qin is a royal descendant and her forte is in academic. At the age of sixteen, she married a capable general according to her parents’ wishes. Sadly, on the day of their wedding, her husband received a military order to enter war at once. He did not return.”

    Xiang Shaolong sighed: “Such a pitiful girl!”

    Ji Yanran objected: “I don’t think she is pitiful. Sister Qin knows how to enjoy life and loves to trim plants. Once, I saw her spend an entire day trimming a pot of peonies. I cannot be like her and entertain myself and be lost in my own world. Unless it is with you Xiang Shaolong!”

    Xiang Shaolong sighed: “I have just heard the best flattery in the world. But you are right. Qin Qing an elegant and virtuous lady who is as calm as the moon.”

    Ji Yanran laughed: “But her peaceful composure has been shaken by you. It is said that she never talks about men but she kept asking me about things related to you. When I told her about you, her eyes are shining with excitement. Hng! I did not pick the wrong person to marry.”

    Xiang Shaolong was dazed: “You are telling me all her secrets; are you trying to encourage me?”

    Ji Yanran seriously state: “On the contrary. Sister Qin is special and commands the highest respect from all Qin women, like a goddess of chastity. Unless you can bring her away from here, you will create endless trouble for you and for her if you violate her purity.”

    Xiang Shaolong was awe-struck and promised: “Relax! After the unfortunate incident of Princess Qian and the maids, I have given up skirt-chasing. Except for my wives and maids, I have no other desires.”

    Ji Yanran straightened up and repeated: “Given up skirt-chasing. Ai! Why does hubby’s casual words always enlighten me and taught me something new?”

    Xiang Shaolong was feeling guilty. He managed to woo this top beauty and shake the resolution of the pure Qin Qing because he has two thousand years of history backing him up.

    This is his trump card in betting his life against Lu Buwei’s. Otherwise, he would have been killed a long time ago.

    At this very moment, Wu Tingfang and Zhao Zhi came home with Xiang Bao’er whom they had brought out to play. Xiang Shaolong accompanied them for a while until evening time. He then made his way to the Imperial Cavalry Command Centre to meet up with Teng Yi and Jing Jun. Together, they rode towards the Premier Residence for Lu Buwei’s banquet.

  3. #2563
    Senior Member Abhay's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    India
    Posts
    639

    Default

    Great work...awesome story!!
    You are Lionel Messi of translation....

    I'm curious how much time it takes you to translate a normal chapter. For me it usually takes around 30-40 minute for a MS word page.....I checked... your last post was around 9 page long...i seriously hope you didn't take 5 hrs for that.

  4. #2564
    Senior Member yeongwee's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Sunny island, set in the sea
    Posts
    260

    Default

    Yay! Just met our benefactor Justin for some tea! Awesome guy... Maybe one day he can write his own epic story to rival XSL's... meanwhile I'll try to keep him heavily drugged with wine and women so he'll keep translating for all of us =)
    Man is glue. You are man. How then can you step away from glue?

  5. #2565
    Member
    Join Date
    May 2003
    Posts
    159

    Default

    Interesting fact about the Jing-Luo Canal

    http://en.wikipedia.org/wiki/Zhengguo_Canal


    But Han heard that Qin was fond of embarking on enterprises, so with the intention of causing its energies to be dissipated and in order to prevent it from making an attack to the east, it accordingly dispatched a water engineer named Zheng Guo to give controversial advice to Qin by making it excavate a canal from the Jing river west of Mount Zhong as far as Hukou, from where it was to go east along the Northern Mountains and flow into the Luo. It would be more than 300 li long, and the intention would be to use it to irrigate the fields. When it was half completed the true purpose was realized, and Qin intended to kill Zheng Guo, but Zheng Guo said: ‘At first I was acting in order to cause dissension, but when the canal is completed it will surely be a benefit to Qin.’ Qin thought this was true, so in the end had the progress on the canal continued. When the canal did make further progress, it was used to cause the stagnant waters to flow, and irrigate the salty land over an area of more than 40,000 qing, so that the harvest totalled one zhong per mou. Thereupon the area within the passes was turned into fertile but uncultivated land, and there were no calamitous years, and thus Qin became rich and strong, and in the end unified the feudal states. Because of this it was called the Zheng Guo Canal.
    —Sima Qian, Shiji[1]

  6. #2566
    Senior Member gqonmars2's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Niagara Falls, Canada
    Posts
    348

    Default

    Thanks Justin13 for the hard work.. Tick Tock.. I am counting the minutes


    Quote Originally Posted by yeongwee View Post
    Yay! Just met our benefactor Justin for some tea! Awesome guy... Maybe one day he can write his own epic story to rival XSL's... meanwhile I'll try to keep him heavily drugged with wine and women so he'll keep translating for all of us =)
    Great plan. Sounds like the strategies which are employed in this story to keep a man at bay. a la Prince Xinling...
    "Every man dies, but not every man really lives." -BH

  7. #2567
    Senior Member tweety365's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Southern California
    Posts
    3,478

    Default

    Thank you, Justin! You will greatly be missed for the next couple days. I will heed your advice and re-read the previous chapters .

    Aside from XSL, Lord Longyang is the second most interesting character to me. I'd like to read more about him. Which comes as a surprise to me. And I may be in the minority, but I'm tired of ALL the women tripping over themselves for XSL. No wonder HY had to kill off so many of them.

  8. #2568
    Senior Member efflix's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    New Jersey
    Posts
    291

    Default

    Agreed, we'll miss you Justin!!! looking forward to your return.

    Also agree with tweety365 to find Lord Longyang to be interesting - he changed from being creepy to being a loyal friend of XSL. Am happy and impressed that Huang Yi is open minded and willing to break stereotypes.

  9. #2569
    Member Disbol's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Washington D.C.
    Posts
    98

    Default

    I thought that Lord Longyang hated XSL, and was friends with Dong Kuang. I don't remember Lord Longyang finding out Dong was in fact XSL. ???
    Last edited by Disbol; 06-24-10 at 04:32 AM.

  10. #2570
    Senior Member yeongwee's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Sunny island, set in the sea
    Posts
    260

    Default

    Quote Originally Posted by Disbol View Post
    I thought that Lord Longyang hated XSL, and was friends with Dong Kuang. I don't remember Lord Longyang finding out Dong was in fact XSL. ???
    Chapter 12, Page 126 on this forum...
    Man is glue. You are man. How then can you step away from glue?

  11. #2571
    Member Disbol's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Washington D.C.
    Posts
    98

    Default

    Thanks, yeongwee!
    I missed that part.

  12. #2572
    Senior Member SkyWalker's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    1,835

    Default

    Thanks Justin! Have a great trip!

  13. #2573
    Member yongbifan's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    195

    Default

    Thanks again Justin!

    ..and safe journey!
    "The mystery of life isn't a problem to solve, but a reality to experience."
    -Reverend Mother Gaius Helen Mohiam to Paul Atreides

  14. #2574
    Senior Member tweety365's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Southern California
    Posts
    3,478

    Default

    Gosh, I miss Justin's marathon posting... am having withdrawal symptoms

    I'm not sure if this is just me, but every time Lord Longyang appears, I keep thinking of Korean actor Lee Jun Ki from King and the Clown movie. Gosh, he would be perfect for the role

  15. #2575
    Senior Member kaister's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Location
    San Francisco Bay Area
    Posts
    226

    Default

    Wow...you guys are translating XunQinJi...very bold...

    I remember reading up to book 10 or 12 and then gave up
    and continue reading the manhua cause I was too slow with the books...lol

    Very good story...my favorite from Huang Yi. I like much more than his other two popular stories. Probably because I think Xiang Shaolong is a much better protagonist.

    Well...good luck guys...

    So there are two parallel translations?! What's the difference between this and the unabridged version?

  16. #2576
    Member Disbol's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Washington D.C.
    Posts
    98

    Default

    There are no difference other then the fact that we all post comments on this link, while the unabridged has only the story.

  17. #2577
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    611

    Default hee heh heee

    Quote Originally Posted by tweety365 View Post
    Gosh, I miss Justin's marathon posting... am having withdrawal symptoms

    I'm not sure if this is just me, but every time Lord Longyang appears, I keep thinking of Korean actor Lee Jun Ki from King and the Clown movie. Gosh, he would be perfect for the role
    yup yup... I wish one of the moderators would organize for us to employ translators as full time staff. so we could be constantly getting daily updates (it is addictive).

    thanks heaps Justin we all miss you and wish you the best of luck in what your doing. hope to see you translating again soon .
    Ali Derhamy

  18. #2578
    Senior Member yeongwee's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Sunny island, set in the sea
    Posts
    260

    Default

    Welcome back to the land of the connected Justin! Unless you decided to take an extended vacation...
    Man is glue. You are man. How then can you step away from glue?

  19. #2579
    Senior Member Justin13's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Singapore
    Posts
    528

    Default

    Hi Abhay, I take between 6-9 hours per chapter depending on chapter length and how difficult the words are. It's about an hour a MS word page on font 12. Thanks for Xia Ke Xing!

    Hi Yeongwee, Thanks for your drink. It's my pleasure and my vacation is not extended... hmmm... is it good or bad???

    Thanks Roi for the history!

    gqonmars2, I'm back! And my next holiday is 10-14 July!

    Hi tweety, you actually like women being killed! OMG! And I am here to end your symptoms. Hee Hee.

    Hi Efflix, haven't seen you around for a long time! I like Lord Longyang too but I am straight!

    Sky and Yongbifan, Diving rocks!!!

    Kaister, I am not bold. I'm crazy!

    Hey aliderhamy, I wish I can pay someone too to translate SITP! But I am lucky to have plenty of free time to do this. And I am really delighted to see so many comments in my absence!


    Chapter 10 – Premier Residence Banquet

    Arriving at the Premier Residence, Master Tu Xian is waiting to welcome them.

    This old friend whispered a secret meeting time and place to them before getting his men to bring them into the Eastern Hall where the banquet is being held.

    He was the last to arrive. Lord Changping, Lord Changwen and An Gu were there before him. Unexpectedly, Tian Dan and Li Yuan were present as well. Tian Dan’s General Dan Chu is also present.

    As a host, Lu Buwei introduced the three of them to Tian Dan and the rest.

    Xiang Shaolong recognized Tian Dan but pretended to meet him for the first time. Tian Dan is scrutinizing him carefully but did not display any recognition. However, this devious man masks his thoughts well. Even if he spots something wrong, he will not express it on his face.

    Lu Buwei continued to introduce them to the other guests from the Premier Residence. Guan Zhongxie, Lu Xiong are definitely joining them for the banquet. The others are Mo Ao, Lu Chan, Zhou Zihen and his other clansmen.

    Mo Ao is a quiet man with little words, keeping a low profile. If not for Tu Xian’s warning, nobody will know that this man is Lu Buwei’s chief strategist.

    Li Yuan is looking great and was quite friendly and polite towards Xiang Shaolong. From his facial expressions, he did not show any signs of jealousy about losing Ji Yanran to him.

    Xiang Shaolong was thinking about Guo Xiu’er who married him. Is he treating her well?

    Love can be the biggest mental burden.

    The three allied states of Han, Zhao and Wei were not invited to this banquet, showing that Lu Buwei supports only the friendship between Qin, Qi and Chu. Since this is the case, Yan should be invited as well. It is possible that Yan has caused the death of Princess Qian and Lu Buwei did not invite them on purpose so as not to make things difficult for Xiang Shaolong.

    Everyone got seated.

    Just by looking at the seating arrangements, Xiang Shaolong can tell that it has been thought over carefully.

    The banquet is held in the large hall with people seated on two side rows. Tian Dan and Li Yuan were seated at the first seat of the two rows. Lu Buwei himself was seated beside Tian Dan while An Gu is accompanying Li Yuan. Following them were Xiang Shaolong seated with Guan Zhongxie; The Changping brothers with Dan Chu and Lu Xiong, followed by Teng Yi, Jing Jun accompanied by Tu Xian and Mo Ao, etc.

    Tian Dan started: “If this banquet is held ten days later, it will be surely held at the new Premier Residence.”

    Lu Buwei laughed gleefully at his remark.

    Until now, Xiang Shaolong does not know how these two men are related but he can guess that there are some dealings going on between them. Otherwise, why didn’t Qi send their forces to join Prince Xinling’s combined army?

    Or it could be Li Si’s deduction that Qi is only good at boasting and lack real military prowess.

    Li Yuan comes from Chu which took part in fighting against Lu Buwei’s General Meng Ao but was still well-received by Lu Buwei. Thankfully, Xiang Shaolong knew what is going on and was not surprise at all.

    At the end of the day, the most influential man in Chu is Lord Chunshen. He may indulge in women and wine but is someone who looks at the big picture and is on good terms with Prince Xinling. He will definitely support Prince Xinling by sending the Chu army to join his combined army.

    To execute his plan to ally with Qi and Chu while attacking the three allied states (Han, Zhao & Wei). Lu Buwei has to do his best to win Li Yuan to his side. If Li Yuan can topple Lord Chunshen and gain military control, he can attack the eastern states in peace without fearing intervention from Qi and Chu.

    Tian Dan is not easily tricked so there must be a secret agreement between Lu Buwei and him.

    This is what politics is all about.

    Secret arrangements can have a far greater effect than the results of a fierce battle.

    To Xiang Shaolong who knows the eventual winner of the Warring States Period, Tian Dan and Li Yuan are making unwise decisions.

    But to the people who existed during these times, the future is unpredictable.

    Warlords and heroes have fought countless battles for centuries, making everyone believe that this will go on forever.

    Qi and Chu had hoped to reap rewards from the fighting between Qin and the allied states.

    Tian Dan leaned towards Lu Buwei and whispered to him. From their expressions, there is something going between them.

    While waiting for the dishes to be served, everyone began chatting among themselves.

    Xiang Shaolong did not want to speak to Guan Zhongxie but the next table is a few feet away from them. He knew that conversation is going to be unavoidable.

    Guan Zhongxie began: “Official Xiang’s swordsmanship is famed throughout Qin and I value martial arts more than my life. We must find one day and exchange pointers. ”

    Xiang Shaolong could guess that his words sound nice but he is actually trying to beat him in a duel and gain fame for himself.

    But he is a real expert after all. His posture, footsteps and balance reveals everything about his real fighting talent. Among all the men he can duel before including Yuan Zong, Teng Yi and Wang Jian, this man should be the most formidable.

    If his arm strength is stronger than Xiao Weimou, Xiang Shaolong is likely to lose unless he resorts to some extraordinary fighting techniques.

    He beat Lian Jin as he applied the correct strategy and his Mohist sword is much heavier, thereby forcing Lian Jin to be out of breath and dying a tragic death.

    This method will not work on Guan Zhongxie.

    He smiled: “Official Guan may not know about our rules yet. The King has decreed that military officials are forbidden to duel among themselves.”

    Guan Zhongxie was startled and weakly replied: “Official Xiang is mistaken. How would I dare to duel against you; I am only suggesting we examine each other’s swordplay!”

    Xiang Shaolong officially state: “I see. I have misunderstood you.”

    Guan Zhongxie cheerfully added: “I heard that the Crown Prince loves sword fighting. Premier Lu is concerned that Official Xiang may be too occupied and wanted me to teach the Crown Prince but forgot that I am very busy myself. Premier Lu may be a brilliant man but he makes some small errors as well!”

    Xiang Shaolong was caught by surprise.

    Lu Buwei’s attacks come one after another like waves upon the shore.

    Firstly, he used Lao Ai to tie Zhu Ji down and now he is trying to use Guan Zhongxie to isolate Xiang Shaolong from the royal family altogether.

    Lu Buwei did not know their secret and thought that Xiao Pan favours Xiang Shaolong because children love to worship heroes. If Guan Zhongxie can defeat Xiang Shaolong, Xiao Pan will lose interest in him.

    He could forecast Lu Buwei arranging a duel between them in front of Xiao Pan. When Xiao Pan personally witnesses his defeat, Guan Zhongxie will likely replace him in tutoring Xiao Pan.

    If Mo Ao is the originator of this scheme, then this man is simply horrendous.

    Unconsciously, he looked towards Mo Ao and saw him chatting joyfully with Jing Jun. He is worried that Jing Jun may reveal some secrets unknowingly and prayed hard that Jing Jun is cleverer than he looks.

    A series of gongs can be heard approaching the hall.

    A group of ten odd musicians came in from the left and began playing.

    Everyone stopped talking and enjoyed their performance.

    This is the first time Xiang Shaolong saw musicians at dinner banquets since he came to Qin. This is a common sight in the six states but rare in Qin. It appears that Lu Buwei is becoming more and more reckless and even started this culture in Qin.

    As everyone is waiting with anticipation, a group of nearly thirty courtesans danced lightly like butterflies into the hall. Full of liveliness and beauty, they gathered at the centre of the hall and began performing according to the music.

    These Yan ladies were of average built and dressed in bright flowery colours, showing their excellent curves and astonishing skin. With their gentle expressions and pleasant singing, everyone present was intoxicated by their presence.

    Lord Changping and Lord Changwen are hot-blooded young men and were dazed at the sight before them. Remembering Lu Buwei’s promise to give them some of the courtesans, they stared hard and try to memorise who are the prettier ones.

    Xiang Shaolong hated this practice of using women as gifts. He frowned in silence.

    Guan Zhongxie suddenly came to his ear and whispered: “Like you, I hate to see decent women who are treated like slaves. The only thing I can do for them is to keep them in my own room and treat them well!”

    Xiang Shaolong was completely blown away and cannot imagine these humane words coming from him. His impression of him greatly improved.

    After the dance has ended, the Yan girls divide themselves into two groups and greeted the guests.

    The hall was filled with thunderous applause.

    They did not take their leave and lined up neatly to be assessed by the men.

    Lu Buwei chortled: “People say that the ladies from Yue are the prettiest. Having travelled all around the world, I must say that the ladies of Yan are not inferior too.”

    The Yan ladies must be virgins as Lu Buwei had mentioned because every one of them became embarrassed immediately.

    Tian Dan the expert remarked: “The Qi lady is passionate; the Chu lady knows her fashion; the Yan lady is gentle; the Zhao lady is charming; the Wei lady is elegant, the Han lady has the best figure. This is my frank assessment after personally trying and after discussing with other men.”

    Lord Changping objected: “Why is there no assessment of the Qin lady?”

    Li Yuan joked: “The Qin lady is known for her stubbornness and Chancellor Tian is a guest and dared not say it! But having seen Qin Qing’s excessive beauty, I think the ladies of Qin and Yue are the prettiest of all. Who can match the beauty of Official Xiang’s wife and the widow Qin Qing?” Finishing, hints of jealousy can be seen on his face.

    Guan Zhongxie interrupted: “No wonder Lord Changping has such strong objections. I heard that Lord’s sister is an expert swordswoman and her looks are as good as her sword. If it was me, I will speak out for my sister as well.”

    Lord Changping smiled bitterly: “A Qin lady like her is indeed stubborn. My brother and I have suffered greatly under her hands.”

    The moment he said these words, everyone at the banquet roared out with laughter.

    Xiang Shaolong is reassessing Guan Zhongxie, thinking that this man is more capable that he had imagined. He is very articulate and knows how to win the hearts of others. Compared to Xiao Weimou who only knows how to fight and Lian Jin who is so cocky, he is way better than them. As a result, Lu Buwei has chosen him to counter himself.

    Lu Buwei laughed until he choked: “Prince Dan’s generous gift consists of one hundred Yan ladies. After careful selection, I have handpicked the best twenty eight for all of you. You can choose with your eyes blindfolded and still end up with a good catch. After the banquet, I will send them to each of your residences. The Yan ladies, you are dismissed.”

    The ladies kneeled down and bade farewell before taking their leave.

    Lord Changping and the rest finally regained their composure.

    Lu Buwei is an easy going man and is very generous to those he is keen to bribe. It is no mystery why his power is growing everyday and he even dared to poison King Zhuangxiang.

    After three rounds of drinking, the musicians begin to play again.

    Everyone was astounded and did not know what program is coming up next.

    Out of a sudden, a cloud of red flew into the hall. Among the flashing swords, a delicate and charming belle was seen. With a sword in each hand, she displayed many enchanting yet difficult sword poses, causing those present to be deeply fascinated.

    She was dressed in a yellow and white warrior suit but had a large red cloak on. Awe-inspiring and imposing, she gained everyone’s attention in the shortest amount of time.

    The cloak was moving quickly like a ball of fire, making her strong fighting spirit even more mesmerizing and captivating.

    Her swords flashed relentlessly from her toned arms and were full of life and energy. Even Xiang Shaolong was dazed by her performance.

    Guan Zhongxie has an intoxicated look on his face and he watched without blinking.

    Using her sword to protect her body, she leapt forward and somersaulted several times, earning loud cheers from the crowd. Her swords flashing again, she suddenly moved towards Xiang Shaolong’s and Guan Zhongxie’s table.

    As everyone is watching with a mixture of fear and amazement, her two swords shot out towards them.

    Both men did not make a single move nor did they blink once, allowing the swords to brush past their noses.

    The young lady stared fiercely ay Xiang Shaolong for a quick second before she kept her swords, saluted and left like the wind.

    Xiang Shaolong and Guan Zhongxie exchanged a smile as both of them started to become more suspicious towards each other.

    Everyone looked at Lu Buwei and wanted to know who is this pretty lass who can use the sword so well.

    Lu Buwei merrily mentioned: “If I have to give this girl away, the receiver will have to be my son-in-law.”

    Xiang Shaolong recalled the angry look on her face and instantly knew who she is.

    She is the Lu Buwei’s third daughter Lu Niang Rong whom he refused to marry.

    After the banquet, Lu Buwei had already sent three Yan courtesans to Wu residence.

    Xiang Shaolong and Teng Yi had a quick conference and informed Jing Jun: “Little Jun can choose one of them and must treat her well and not as a slave.”

    Jing Jun was caught by surprise and nodded in agreement. Before Xiang Shaolong finished speaking, he had slipped out to choose a woman.

    Xiang Shaolong and Teng Yi faced each other and smiled bitterly. They thought of Lord Changping and Lord Changwen at the same time. With Lu Buwei’s bribery, they will switch sides to support him sooner or later.

    To Pu Bu and Liu Chao waiting beside them, Xiang Shaolong instructed: “The other two girls shall belong the two of you. They are helpless ladies and I want you to take care of them for life and give them happiness.”

    Liu Chao and Pu Bu were surprised as well to gain rare Yan beauties. Originally, they should serve Xiang Shaolong and his wives and it will be long before they get such opportunities. But Xiang Shaolong is a unique master who is fair and generous. Both men are deeply grateful for the gifts.

    After settling the girls, Xiang Shaolong and Teng Yi sat down for a chat.

    Teng Yi began: “Guan Zhongxie is a worthy opponent. He will soon gain the respect of the Qin military who worships heroes. Compared to the six states, the people of Qin are more innocent and are easier to deceive.”

    Xiang Shaolong sighed: “From my point of view, I know that he has evil intentions but admired him at the same time. We have finally met our match.”

    Teng Yi added: “Mo Ao is the dangerous one and kept a low profile. Without Tu Xian’s reminder, we will never know that he is such a significant character in the Premier Residence. This kind of hidden enemy is the most frightful. You must not forget your appointment with Tu Xian tomorrow at Phoenix Bridge. I am sure he has some news for us.”

    Xiang Shaolong nodded to his head to show that he has remembered and state in a deep voice: “We must plan to kill Mo Ao during the hunting fair.”

    Teng Yi frowned: “Are you sure he will be present?”

    Xiang Shaolong affirmed: “This is the best time to network with Xianyang City’s royal family as well as the high ranking officials. Lu Buwei will need him around to assess his opponents and he will be there for sure. Our biggest advantage is that Mo Ao does not know that we are aware about his devious schemes.”

    Teng Yi detailed: “Leave this to me. We will begin by examining and analyzing the western wilderness intimately. The people of Jing village are second to none in the forest. As long as we can get Mo Ao to be alone for a short while, we can make it look like he has been bitten by a poisonous snake. Lu Buwei can only blame Heaven for his death.”

    Xiang Shaolong was delighted: “We shall do as Second Brother advised.”

    Teng Yi had a hurt look on his face: “I feel really guilty about Princess Qian and the maids. As long as I can do something for them, I will sleep better at night.”

    They head back to their bedrooms.

    Wu Tingfang and the other wives are still awake and waiting for him to come back. Nursed by a nanny, Xiang Bao’er had fallen asleep already.

    Xiang Shaolong had been working the whole day and was exhausted. As Tian Zhen and Tian Feng assisted him in changing, Ji Yanran asked in a low voice: “Sister Qin wishes to see you. Can you try to visit her tomorrow? She also hopes that me, Tingfang and Zhi Zhi can stay at her place for a few days.”

    Xiang Shaolong shrugged his shoulders” “As long as all of you are agreeable, why not? But I am not sure if I have any free time tomorrow.”

    Ji Yanran assured: “Just do your best!”

    On the other side, Wu Tingfang commented: “Look! Sister Yanran is in such high spirits today!”

    Xiang Shaolong was curious: “What has happened?”

    An ecstatic Zhao Zhi replied: “Her godfather sent her an intricate five-string qin (musical instrument) shaped like a banana. Sister Yanran is over the moon!”

    Xiang Shaolong was pleased: “Is there news about Mister Zou?”

    Ji Yanran blissfully state: “Godfather went to Bashu and visited Lady Hua Yang. He found the scenery to be picturesque and stayed there to focus on his <<Teachings of the Five Morals>>. Based on his intellect, it will be a great piece of work.”

    Wu Tingfang smiled: “When will our Talented Lady write her own book?”

    Ji Yanran shot her a look: “I did have that intention but once I met my nemesis Xiang Shaolong, I discovered that my knowledge compared to his was like comparing the glow of the firefly to the glow of the moon. Thus, I gave up that idea! He should be the one who should write a book!”

    Xiang Shaolong was guilt-ridden and he led his pretty wives to bed.

    That night, he dreamed that he was in the heavenly Bashu and even Qin Qing is with him. Together, they led a peaceful existence without a care in the world.

    The dream turned into a nightmare where he saw Zhao Ya who is so sick until she did not look like a human anymore. When he woke up with his body full of sweat, he found out that the sun is already high up in the sky.

  20. #2580
    Senior Member yeongwee's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Sunny island, set in the sea
    Posts
    260

    Default

    Quote Originally Posted by Justin13 View Post
    Hi Yeongwee, Thanks for your drink. It's my pleasure and my vacation is not extended... hmmm... is it good or bad???
    Ha ha, good for us, could have been better for you =) Longer vacation is always a good thing... but man you're fast !!! Thought you'd take a break for today at least... not that I'm complaining
    Man is glue. You are man. How then can you step away from glue?

Similar Threads

  1. Replies: 318
    Last Post: 11-12-15, 05:26 PM
  2. a step into the past question
    By King_Kong_1981 in forum Wuxia Fiction
    Replies: 29
    Last Post: 09-26-13, 03:27 PM
  3. A Step Into The Past 《尋秦記》
    By i|uaNZ in forum TVB Series
    Replies: 128
    Last Post: 10-04-08, 03:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •