Results 1 to 19 of 19

Thread: Exposing Your Pronunciation Uniqueness

  1. #1
    Senior Member PJ's Avatar
    Join Date
    Jan 2002
    Posts
    18,425

    Default Exposing Your Pronunciation Uniqueness

    Do you have any distinct pronunciation patterns?

    For example, some people always pronounce "s" as "th".

    Personally, I have a tendency to pronounce "s" as "sh", if it's in the middle of a word (but not at the beginning or end of a word).

    For example, understand, I would pronounce similar to undershtand.

    I only know about this after listening to my own voice recording. It sounds different than what I thought I said!
    忽见柳荫下两个小孩子在哀哀痛哭,瞧模样正是武敦儒、武修文兄弟。郭芙大声叫道:「喂,你们在干甚麽?」武 修文回头见是郭芙,哭道:「我们在哭,你不见麽?」

  2. #2
    Senior Member sniffles's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    美国俄勒冈波特兰市
    Posts
    1,097

    Default

    Quote Originally Posted by PJ View Post
    Do you have any distinct pronunciation patterns?

    For example, some people always pronounce "s" as "th".

    Personally, I have a tendency to pronounce "s" as "sh", if it's in the middle of a word (but not at the beginning or end of a word).

    For example, understand, I would pronounce similar to undershtand.

    I only know about this after listening to my own voice recording. It sounds different than what I thought I said!
    Voice recordings will always sound different than what you hear through your ears. Your voice is partly being conducted through the bones of your skull when you speak, so it has a different resonance to your ear than it does when it's recorded. But you probably knew that already.

    If a person always pronounces 'S' as 'TH', that person may have speech impediment know as a lisp. I think (I'm no expert) that the transposition of 'S' and 'TH' is a fairly common speech impediment. Lots of people have trouble with sibilant sounds like 'S'. But if a person pronounces the sound that way because English is their second language, that's a different situation.

    In the UK, of course, people have an entirely different pronunciation of an 'R' sound at the end of a word than people in the US. That's a regional accent, though, not a speech impediment. But if a person says 'W' instead of 'R', I think that's considered another form of lisp.

    Someone might say I pronounce certain words strangely, but a lot of it is my regional accent. I grew up in Texas so I have remnants of a Southwestern drawl, which is similar to a Deep South (Georgia, Alabama, Mississippi) accent but has some different sounds.
    你看这些云彩,聚了又散,散了又聚,人生离合也是一样。

  3. #3
    Senior Member Han Solo's Avatar
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    5,569

    Default

    I can't pronounce any word with 'v'. It ended up sounding like 'w'.

    Han Solo
    Wuxiapedia

    Quote Originally Posted by bliss
    I think they're probably at the same level as or one level below Ah Qing, which is about the level of a 2nd or 3rd generation Quan Zhen disciple.
    Troll Control

  4. #4
    Senior Member jadebunny9's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Hoppingland
    Posts
    2,321

    Default

    Hmmm...when I say "want you" or something along that line, in the middle of a sentence, I can't say it correctly when I'm speaking fast.

    "I want your food." sounds like "I want choor food."

  5. #5
    Moderator Suet Seung's Avatar
    Join Date
    Sep 2001
    Posts
    14,053

    Default

    I could never pronounce the word "inevitable" properly, that 's about as unique as I go in pronouncing words.
    I just love how you Captivate My Mind

    Self reminder - Update blog more often and continue editing/writing for TOV fanfic.

  6. #6
    Senior Member PJ's Avatar
    Join Date
    Jan 2002
    Posts
    18,425

    Default

    Quote Originally Posted by Han Solo View Post
    I can't pronounce any word with 'v'. It ended up sounding like 'w'.

    Han Solo
    That's so funny -- I had an intuition about this quality from you
    忽见柳荫下两个小孩子在哀哀痛哭,瞧模样正是武敦儒、武修文兄弟。郭芙大声叫道:「喂,你们在干甚麽?」武 修文回头见是郭芙,哭道:「我们在哭,你不见麽?」

  7. #7
    Senior Member Han Solo's Avatar
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    5,569

    Default

    Quote Originally Posted by PJ View Post
    That's so funny -- I had an intuition about this quality from you
    OT: Must be from my photo- lips of a great kissers etc.

    On topic: It is so freaking frustrating, cause i need to say things like vital signs in my daily life, and i have to change it to observation signs.


    Han Solo
    Wuxiapedia

    Quote Originally Posted by bliss
    I think they're probably at the same level as or one level below Ah Qing, which is about the level of a 2nd or 3rd generation Quan Zhen disciple.
    Troll Control

  8. #8
    Senior Member HuangYushi's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Under a pile of work ....
    Posts
    1,633

    Default

    Quote Originally Posted by Han Solo View Post
    I can't pronounce any word with 'v'. It ended up sounding like 'w'.

    Han Solo
    If you can say "/f/" without much problem, you can try to learn to say "/v/".
    Put your upper teeth gently against your lower lip (as if you have a bad overbite), and blow through it. You will get an "/f/"-like sound. Then, while blowing, make an "/u/" sound (as in the Malay word "udara"). If you do it right, it does come out sounding like a "/v/".
    Jin Yong's Ode to Gallantry [侠客行].
    Quote Originally Posted by atlantean0208
    what about SPT, I need my SPT fix ASAP, pretty pleaseeeee...
    Soon ... SOON!

  9. #9
    Senior Member sniffles's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    美国俄勒冈波特兰市
    Posts
    1,097

    Default

    Quote Originally Posted by Han Solo View Post
    I can't pronounce any word with 'v'. It ended up sounding like 'w'.

    Han Solo
    There's a British regional accent where everyone does that.

    Quote Originally Posted by jadebunny9
    Hmmm...when I say "want you" or something along that line, in the middle of a sentence, I can't say it correctly when I'm speaking fast.

    "I want your food." sounds like "I want choor food."
    Lots of people do that when they speak quickly. It's also typical of a Bronx accent.

    My mother could not pronounce the word "statistics" correctly. Whenever she tried to say it she always said "stastistics".
    你看这些云彩,聚了又散,散了又聚,人生离合也是一样。

  10. #10
    Registered User JamesG's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Lethbridge AB
    Posts
    2,466

    Default

    Quote Originally Posted by sniffles View Post
    My mother could not pronounce the word "statistics" correctly. Whenever she tried to say it she always said "stastistics".
    I wonder how many people say pronounciation instead of pronunciation?

  11. #11
    Moderator Ken Cheng's Avatar
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    24,369

    Default

    For years and years, I tried to teach my grandmother how to pronounce "orange juice" correctly.

    But no matter what, it still always came out, "oran-cha joo see!"

  12. #12
    Senior Member sniffles's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    美国俄勒冈波特兰市
    Posts
    1,097

    Default

    Quote Originally Posted by JamesG View Post
    I wonder how many people say pronounciation instead of pronunciation?
    Quite a few from what I've observed.

    But not as many as those who say "nucular" instead of "nuclear".
    你看这些云彩,聚了又散,散了又聚,人生离合也是一样。

  13. #13
    Senior Member HuangYushi's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Under a pile of work ....
    Posts
    1,633

    Default

    Quote Originally Posted by Ken Cheng View Post
    For years and years, I tried to teach my grandmother how to pronounce "orange juice" correctly.

    But no matter what, it still always came out, "oran-cha joo see!"
    I get students who say "oran-che" or "oran-cha" every year!
    And some of them leave my class at the end of the academic year still saying it that way.

    Another problem word is "vegetables".
    A lot of my students say it as "vhere--geeee--tables" (as in furniture) instead of "veg-t'bles".
    One who tried to pronounce it correctly ended up saying "b'b'bles", much to his own amusement.
    Jin Yong's Ode to Gallantry [侠客行].
    Quote Originally Posted by atlantean0208
    what about SPT, I need my SPT fix ASAP, pretty pleaseeeee...
    Soon ... SOON!

  14. #14
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    1,919

    Default

    Quote Originally Posted by PJ View Post
    Do you have any distinct pronunciation patterns?

    For example, some people always pronounce "s" as "th".

    Personally, I have a tendency to pronounce "s" as "sh", if it's in the middle of a word (but not at the beginning or end of a word).

    For example, understand, I would pronounce similar to undershtand.

    I only know about this after listening to my own voice recording. It sounds different than what I thought I said!

    For some reason I come out with a slight southern accent, and I don't even know anyone that's from the south. I really don't know wtf happen, I started living in the US in california when I was 11/12 and for some reason I pick up a southern accent, that crap develop itself naturally.

  15. #15
    Senior Member sniffles's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    美国俄勒冈波特兰市
    Posts
    1,097

    Default

    Quote Originally Posted by warlock110 View Post
    For some reason I come out with a slight southern accent, and I don't even know anyone that's from the south. I really don't know wtf happen, I started living in the US in california when I was 11/12 and for some reason I pick up a southern accent, that crap develop itself naturally.
    But if you actually went to the South no one would think you had a Southern accent. Real Southern accents don't sound like the ones people use in movies or on tv shows.
    你看这些云彩,聚了又散,散了又聚,人生离合也是一样。

  16. #16
    Senior Member Bubblegum's Avatar
    Join Date
    Mar 2003
    Posts
    2,071

    Default

    When I say a word that starts with "th" I sound like "fr". So "three" becomes "free" and "through" becomes "frough". I say "dis" instead of "this".

  17. #17
    Registered User JamesG's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    Lethbridge AB
    Posts
    2,466

    Default

    Quote Originally Posted by sniffles View Post
    But if you actually went to the South no one would think you had a Southern accent. Real Southern accents don't sound like the ones people use in movies or on tv shows.
    Except for the mumbling dude on King of the Hill. During a year long stint in Houston I used to watch a fishing show out of Fort Worth and the host of the show sounded much like him. By the time I left Texas I could actually understand him.

  18. #18
    Senior Member sniffles's Avatar
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    美国俄勒冈波特兰市
    Posts
    1,097

    Default

    Quote Originally Posted by JamesG View Post
    Except for the mumbling dude on King of the Hill. During a year long stint in Houston I used to watch a fishing show out of Fort Worth and the host of the show sounded much like him. By the time I left Texas I could actually understand him.
    That's because Mike Judge is geniunely a Texan. Thankfully there aren't that many Texans who talk like that!
    你看这些云彩,聚了又散,散了又聚,人生离合也是一样。

  19. #19
    Senior Member blueberry's Avatar
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    1,351

    Default

    I can't say "sheet" - it always sounds like 'sh1t"

Similar Threads

  1. Exposing Lovable Unique Voices
    By PJ in forum Music
    Replies: 38
    Last Post: 11-17-12, 10:12 PM
  2. Exposing Overlooked... Gu Long Novels!
    By PJ in forum Wuxia Fiction
    Replies: 37
    Last Post: 10-01-08, 11:37 PM
  3. uniqueness of a heroine??
    By tvbtoday in forum Wuxia Fiction
    Replies: 8
    Last Post: 07-22-08, 11:47 PM
  4. Uniqueness each of hero
    By PJ in forum Wuxia Fiction
    Replies: 62
    Last Post: 07-22-08, 11:11 PM
  5. What is the correct pronunciation of "Jiunan"?
    By PJ in forum Wuxia Fiction
    Replies: 6
    Last Post: 04-27-08, 10:22 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •