Chau Heung Becomes A Martial Arts Fighter


Credit/Source: http://asianfanatics.net
Posted By: foreverleila

Sudden Weekly #762 - Chau Heung Becomes A Martial Arts Fighter
Friday March 5, 2010 Hong Kong
Credits: scans to http://www.falachen....d-4120-1-1.html
Translation to psycho 085 @ http://myoliewuhangyee.com/forum

$this->handle_bbcode_img_match('http://b.imagehost.org/t/0260/20100305sudden76201.jpg')

Really must praise TVB, but for what reason? It’s because they put our Hong Kong audience’s interest as top priority. From time to time, they will invent something new out to spring a surprise for everyone. Let’s not talk about the future ones. Take the new drama which will be airing soon – In The Eye Of The Beholder. It’s always been said that Chau Heung was a very beautiful lady. If not, how would she make Tong Bak Fu go through all means just to chase after her? But for TVB’s version of Chau Heung, they actually found this Myolie Wu whose nickname’s “胡冏冏”. This isn’t considered shocking yet. TVB went all out to 冏 all the way, completely changing the story around. Not only is Chau Heung 冏, but she’s also a highly-skilled martial arts fighter. Adding on the blur Moses Chan, this is really matchless.
Captions (clockwise):
1) As the saying goes, ‘Even Cao Cao will also have a close friend’. Other than being Tong Bak Fu’s die-hard fan, Wat Gei was also his passionate bodyguard.
2) Since young, Chau Heung followed after her father to learn martial arts. She’s honest and sincere, and attended to everything personally. She’s definitely the most outstanding worker in the Wah household.
3) In the end, the lovers, Tong Bak Fu and Chau Heung, would get together. Both were initially at loggerheads, but later, they turned into a bickering couple.
4) Fala Chen acted as Chu Ting Yuk, and had her heart only on Tong Bak Fu
5) Chau Heung, who’s adept in martial arts skills, was not only a maid at the Wah household, she’s also a security guard over there. She’s responsible for protecting Old Master Wah and his family.

$this->handle_bbcode_img_match('http://d.imagehost.org/t/0223/20100305sudden76202.jpg')

TVB has not aired their own ancient dramas for a long time already. This drama, In The Eye of the Beholder, was in the warehouse since the end of 2008. This time, the actress portraying Chau Heung is Myolie Wu. Talking about her, she’s quite pitiful too. Because in the previous drama, When Dogs Love Cats, she was being criticized by the netizens that she not only had bad acting skills, but her look was weird too as being difficult to differentiate if she’s crying or laughing. Thus her nickname “胡冏冏” became ‘popular’ overnight. But when TVB announced that they wanted to film this drama and the Chau Heung role was acted by Myolie Wu, even before this drama was officially filmed, the netizens already started criticizing her, claiming that she was the ‘most 冏 Chau Heung ever’. Ha, it’s rare that Myolie’s EQ is high. She said that she completely didn’t mind that she was being laughed at by others.
So how did Tong Bak Fu and fighter lady Chau Heung meet together this time then? It’s said that because Tong Bak Fu still lacked of the last beauty for his Nine Beauties portrait. Thus his die-hard fan, Wat Gei, accompanied him to Hangzhou to hunt for the beauty. Finally Tong Bak Fu met the maid from the Wah household – Chau Heung. Other than finding Chau Heung’s looks beautiful, he also admired her martial arts stances. Thus he signed up to become a pageboy, and even changes his name to Wah On. Though Tong Bak Fu’s persistent clinging made Chau Heung dislike him, Old Master Wah saw through him that he wasn’t a simple person. On the other hand, Prince Ling, who’s set on overthrowing Emperor Ching Tak, tried to force Tong Bak Fu to lend him a helping hand, but to no avail. Thus it brought mortal peril to both Bak Fu and the Wah household. But Prince Ling’s daughter, Chu Ting Yuk, was fond of Bak Fu, and used death to threaten her father. At this moment, it unexpectedly incurred Chau Heung’s jealousy.
Since the God of Wealth can’t bring any surprises to us, we can only pray for the best. Thus our reporter has a suggestion: since it’s the new year, we need to be happier; though this drama is a little 冏, it’s still a comedy; after watching this, we can relax our feelings. This drama can be a good medicine to cure boredom.

Link
http://www.grooveasia.com/news/10020...l-Arts-Fighter