Thread: Bu Bu Jing Xin 《步步惊心》 - Nicky Wu, Liu Shi Shi, Kevin Cheng, Yuan Hong

  1. #7061
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    10

    Default

    Quote Originally Posted by thesolangestory View Post
    so strange to see all these canto speakin actors get canto dubbed..
    Agreed, it sounds so awkward O.O

  2. #7062
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    The Netherlands
    Posts
    31

    Default

    ^
    Doesn't matter, I just watched the first episode in Cantonese and I'm getting drawn into the story again... and as soon as Three Inches of Heaven played my heart ached again ah~ the ending...

  3. #7063
    Senior Member Liu Xiao Xiao's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    8,295

    Default

    Anybody interested in the Cantonese version.
    Here's Episode 1: http://www.tudou.com/programs/view/q...eId=0_03_05_02


  4. #7064
    Senior Member Sakuya's Avatar
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Hawaii
    Posts
    337

    Default

    I like the dub a lot! But I think Ruo Lan's voice is a bit too bold and loud. She's lost that quietness and elegance of hers.

  5. #7065
    Member msdustrain's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    USA
    Posts
    56

    Default

    Quote Originally Posted by Sakuya View Post
    I like the dub a lot! But I think Ruo Lan's voice is a bit too bold and loud. She's lost that quietness and elegance of hers.
    I agree with you. Ruo Lan's voice should be slow and queit.
    http://msdustrain00.wordpress.com/
    My blog about Asian drama.

  6. #7066
    Senior Member H.Ge-C.Liu's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Amsterdam
    Posts
    5,692

    Default

    #步步惊心2新闻#若兰@劉心悠Annie 透露步步惊心2需精心制作,今年可能不会上演,她是否参与先卖个关子.

    In a recent interview, Annie revealed that since BBJX needs careful and refined production, it may not start filming this year.
    If BBJX2 is not next on their list, I hope it's TLTW.
    Biases: Hu Ge, Qiao Zhenyu, Liu Shi Shi
    Jiang Hu Fansubs - Recruiting members (especially translators).

  7. #7067
    Member bakaPX's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Posts
    164

    Default

    Quote Originally Posted by H.Ge-C.Liu View Post
    #步步惊心2新闻#若兰@劉心悠Annie 透露步步惊心2需精心制作,今年可能不会上演,她是否参与先卖个关子.

    In a recent interview, Annie revealed that since BBJX needs careful and refined production, it may not start filming this year.
    If BBJX2 is not next on their list, I hope it's TLTW.
    I think it's fine if they don't start filming this year because I think it's a bit too sudden. If they film next year, they may be able to fix the script and make it much better than it is now. It's just that we're so eager to see the cast back together that we don't really care about the script.

  8. #7068
    Senior Member thesolangestory's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Posts
    498

    Default

    i dont mind waiting i just dont want them to screw it up....

  9. #7069
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    352

    Default

    Quote Originally Posted by thesolangestory View Post
    i dont mind waiting i just dont want them to screw it up....
    I second this

  10. #7070
    Senior Member H.Ge-C.Liu's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Amsterdam
    Posts
    5,692

    Default

    Congratulations to Ruoxi and Si Ye!

    18th Shanghai TV Festival~White Magnolia Awards:

    Liu Shi Shi has been nominated for 'Best Actress', while Nicky has been nominated for 'Best Actor' due to BBJX, which has been translated into 'Treading on thin ice'.
    $this->handle_bbcode_img_match('http://ww4.sinaimg.cn/large/77f377b0tw1dsytghoz0jj.jpg')$this->handle_bbcode_img_match('http://ww3.sinaimg.cn/large/77f377b0tw1dsytfo9msvj.jpg')
    Biases: Hu Ge, Qiao Zhenyu, Liu Shi Shi
    Jiang Hu Fansubs - Recruiting members (especially translators).

  11. #7071
    Junior Member
    Join Date
    May 2012
    Posts
    1

    Default

    I don't think there's any possibility for Tangren to make season two.

  12. #7072
    Member
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    85

    Default

    Quote Originally Posted by Square K View Post
    I don't think there's any possibility for Tangren to make season two.
    Well they already annouced that it would be a season 2 so its too late to change their minds now without any backlash.
    I'm happy they taking their time with the script and making sure its the best sequel for BBJX fans

  13. #7073
    Senior Member Liu Xiao Xiao's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    8,295

    Default

    Modern...

    $this->handle_bbcode_img_match('http://ww3.sinaimg.cn/large/9b6b1b03gw1dsvwo08fv2j.jpg')


  14. #7074
    Senior Member xiaolong's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Location
    Singapore & Malaysia
    Posts
    4,767

    Default

    Congrats to LongShi for making it to 2012 Forbes Powerful Chinese Celebrities list.
    http://www.forbeschina.com/list/more/1893/page/10

    Nicky Wu - Overall Rank: 43, Income: 25 million yuan (approx US$3.8 million), Wealth Rank: 66
    Liu Shi Shi - Overall Rank: 99, Income: 14.2 million yuan (approx US$2.2 million), Wealth Rank: 95

    Although I'm gobsmacked that Kevin Cheng's Ghetto Justice leading lady Myolie Wu made it to the list and he didn't?!!!
    Last edited by xiaolong; 05-16-12 at 03:55 AM.
    I ship Shi-Harem

  15. #7075
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    11

    Default

    Desperate in need of help, anyone have interior photos of the BBJX set? I need ancient chinese interior references for an art project and the first thing that popped in my head was BBJX set (any other series would be fine too as long as its chinese interior), im having no luck finding them on google. It would be amazing if somebody could share a few or link me to a certain page

  16. #7076
    Senior Member Liu Xiao Xiao's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    8,295

    Default

    Quote Originally Posted by biscuits View Post
    Desperate in need of help, anyone have interior photos of the BBJX set? I need ancient chinese interior references for an art project and the first thing that popped in my head was BBJX set (any other series would be fine too as long as its chinese interior), im having no luck finding them on google. It would be amazing if somebody could share a few or link me to a certain page
    Try this site: http://www.kinabaloo.com/fch.html (click on the yellow highlights on the right for pictures).

    Or: Forbidden City
    Last edited by Liu Xiao Xiao; 05-16-12 at 08:26 PM.


  17. #7077
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    11

    Default

    ^ those are perfect! thanks!!

  18. #7078
    Senior Member ShimmerDreamz's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    UK
    Posts
    218

    Default

    Just watched the last few eps of BBJX and really can't wait for the sequel! Quite a few calls for a modern continuation of the last scene over on YT, so I don't suppose they're announced the setting yet?

    In any case, I really would rather wait for a suitable script that does the original justice than a half-arsed attempt simply to capitalise on its popularity right now.

    Not to bring back the dreaded Gong/Palace comparisons (since it CANNOT compare), but just wanted to mention how dreadful Gong 2 was in relation to Gong 1. And Gong 1 was bad...

  19. #7079
    Senior Member H.Ge-C.Liu's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Amsterdam
    Posts
    5,692

    Default

    Current statistics for the White Magnolia Award (18th Shanghai TV Festival):
    Si Ye & Ruoxi, jiayou!

    $this->handle_bbcode_img_match('http://ww2.sinaimg.cn/large/77f377b0gw1dt4z75wrrlj.jpg')
    Biases: Hu Ge, Qiao Zhenyu, Liu Shi Shi
    Jiang Hu Fansubs - Recruiting members (especially translators).

  20. #7080
    Senior Member thesolangestory's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Posts
    498

    Default

    one of the 2 dong li huo che guys singing three inches of heaven! my dream come true! i still think dong li huo che is one of the best singers around... wish TR would get them to sing for their ost again.... http://v.youku.com/v_show/id_XMzg5ODA4NTg4.html

Similar Threads

  1. Hua Xu Yin 《华胥引》 - Kevin Cheng, Yuan Hong, Jiang Xin
    By chenguang in forum Mainland China TV Series
    Replies: 151
    Last Post: 12-19-15, 05:43 PM
  2. Replies: 498
    Last Post: 07-06-14, 06:34 PM
  3. Replies: 100
    Last Post: 11-09-12, 11:51 AM
  4. Bu Bu Jing Xin 2 《步步惊心2》
    By Veritas in forum Mainland China TV Series
    Replies: 0
    Last Post: 08-02-12, 11:08 PM
  5. 宫or 步步惊心?
    By guoluoluo in forum Mainland China TV Series
    Replies: 11
    Last Post: 10-19-11, 08:07 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •