not the rich and the poor, but the
emperor and the
civilian, as Brightlight said.
the point is, you first told that Yong Zheng is horrible because he is not sparring his own true related brother (that's what I quote from you, clear?)
and I would like to say, just like Brightlight, don't judge the emperors only from their action to their family. Great emperor sometimes cruel to their own family, but actually, they are GREAT emperor who thinks their people first. they are thinking for the greater good. not like the civilian who only have to think about their living and family...
Because the emperor or governor who thinks about their family first tends to be a corrupt and nepotism.
You won't say that Li Shi Min, Wu Zetian (who kills her own daughter to be an empress), and other emperor who done that kind of action is horrible... isn't it?
sigh... I won't say about this anymore... my english is horrible... hope you understand
Magnolia translating team (Plushie, Hoju and co), i'm waiting for you translation. I'm translating your work to my own language
. Hope you don't mind