Results 1 to 5 of 5

Thread: PLEASE READ!

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    580

    Default PLEASE READ!

    Hi everyone, I'm the mod of this forum (and the TVB forum)

    The reason I'm posting this thread is to let anyone know that I'm currently doing a major cleanup to this forum in the next couple of weeks (or so), so if you see changes made to your thread (such as the title), don't be surprised. I've also deleted a lot of old/spam posts. If you have any suggestion or if you need me to make any changes for your threads, feel free to post here and I will look into it.

    I have also created a sticky thread "Mainland Series Index", where you can find all the series being discussed in the forum. The list hasn't been done since there are so many series but it will be updated on a constant basis.

    Thanks.

    After I finish with the cleanup, this thread will be deleted.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2010
    Location
    West Coast
    Posts
    840

    Default

    Do you think you can clean up the title for one of the Mainland Series threads? The current title is actually wrong.

    It should be "Hou Gong: Zhen Huan Zhuan" or "Inner Palace: Zhen Huan Biography" 后宫:甄嬛传, not "Hou Chuan Zhen Huan." I'm not exactly sure what is the official English title, so I just did a direct translation. For sure, the pinyin is wrong.

    http://www.spcnet.tv/forums/showthre...n-ft.-Ada-Choi

    Thanks!
    Last edited by JoleCole; 12-09-11 at 10:55 PM.
    Need to stop being lazy...

  3. #3
    Member msdustrain's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    USA
    Posts
    56

    Default

    Quote Originally Posted by JoleCole View Post
    Do you think you can clean up the title for one of the Mainland Series threads? The current title is actually wrong.

    It should be "Hou Gong: Zhen Huan Zhuan" or "Inner Palace: Zhen Huan Biography" 后宫:甄嬛传, not "Hou Chuan Zhen Huan." I'm not exactly sure what is the official English title, so I just did a direct translation. For sure, the pinyin is wrong.

    http://www.spcnet.tv/forums/showthre...n-ft.-Ada-Choi

    Thanks!
    seconded! And I think your translation is great.
    http://msdustrain00.wordpress.com/
    My blog about Asian drama.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    580

    Default

    Quote Originally Posted by JoleCole View Post
    Do you think you can clean up the title for one of the Mainland Series threads? The current title is actually wrong.

    It should be "Hou Gong: Zhen Huan Zhuan" or "Inner Palace: Zhen Huan Biography" 后宫:甄嬛传, not "Hou Chuan Zhen Huan." I'm not exactly sure what is the official English title, so I just did a direct translation. For sure, the pinyin is wrong.

    http://www.spcnet.tv/forums/showthre...n-ft.-Ada-Choi

    Thanks!
    The title has been fixed!

  5. #5
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2016
    Posts
    892

    Default

    Can you please add the year of TV show release to the title?

Similar Threads

  1. JY Editions: What have you read and/or seen?
    By HuangYushi in forum Wuxia Fiction
    Replies: 2
    Last Post: 03-05-05, 02:38 AM
  2. Can't read new reviews.
    By Shirley in forum Technical Issues
    Replies: 4
    Last Post: 03-20-04, 05:22 PM
  3. Some Guidelines--Read Please!
    By CrazyLilAngel in forum Actresses
    Replies: 0
    Last Post: 09-07-03, 12:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •