Secrets Hidden by Time《被时光掩埋的秘密》

[xia0yuer]

Tried my hand at subbing again!



Anyone know when this is broadcasting?

[Melanie]

Oh! Thanks for subbing the trailer, xia0yuer! When in the world is this drama broadcasting? Anyone know?

When are you going to update your translation of Heavy Sweetness, Ash-like Frost?

[qtee123]

Is anyone currently watching this? Three episodes are already out.

$this->handle_bbcode_img_match('http://31.media.tumblr.com/77766452774ff110e7bfbe3601f9e850/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo1_250.gif') $this->handle_bbcode_img_match('http://31.media.tumblr.com/77766452774ff110e7bfbe3601f9e850/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo1_250.gif')
$this->handle_bbcode_img_match('http://31.media.tumblr.com/28a9c8e734fc41b9b4b7250b3e24c54e/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo5_250.gif') $this->handle_bbcode_img_match('http://31.media.tumblr.com/1352c36721195962ce94c3610f080cd2/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo6_250.gif')
$this->handle_bbcode_img_match('http://24.media.tumblr.com/66a009142491830881110f90e00e9ea8/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo7_250.gif') $this->handle_bbcode_img_match('http://25.media.tumblr.com/936df944f318d38f2b6334da69952216/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo8_250.gif')
$this->handle_bbcode_img_match('http://25.media.tumblr.com/295088d2340d557206bf41ea796ae0f1/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo9_250.gif') $this->handle_bbcode_img_match('http://24.media.tumblr.com/dc3e320a3ba1af99b6e2a35b594b3ee2/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo10_r1_250.gif')
$this->handle_bbcode_img_match('http://24.media.tumblr.com/c092a58418139f69405da720c83890e4/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo3_250.gif') $this->handle_bbcode_img_match('http://25.media.tumblr.com/2f13da0e9269bd85b13ca3ead845cfc5/tumblr_mwph7xOtkd1qk5azjo4_250.gif')

(Source: hkctvdramas)

[xia0yuer]

I am! Its good but the flow of the story seems off... like they cut out a ton of scenes to fit this drama into the time slot....

[Melanie]

I'm up to episode 11. I like the series! It doesn't have a profound plot. Mainly, it's a funny, fluff piece, but it's a nice break from the serious, heart-wrenching dramas that Wallace usually stars in.

Wallace Chung is very handsome in his suits as Lu Li Cheng. The other guy who plays Song Yi is not as handsome, in my biased opinion, because of his stoned look and bad hairstyle. Janine Chang is relatively cute, but not quite as pretty as I thought she would be. I think this is due to her bad outfits. Some of her wardrobe is really nice, and some not so nice. If they had dressed her up in classier outfits, Janine would have been a stunner. The actress who plays Su Man's best friend is very sexy and beautiful.

I haven't read the novel, so I don't know how faithful plot-wise this drama is to the novel. However, so far, it's mainly about Su Man (Janine Chang) demoting herself from her original managerial position at her best friend's company and coming to work as an entry level employee at the company where Song Yi works at so that she could chase after him. Song Yi is oblivious to her romantically. Ironically, she attracts the attention of Lu Li Cheng (Wallace Chung), her direct superior. Su Man and Lu Li Cheng's bickering is hilarious. Just as Song Yi is oblivious to Su Man's interest in him, Su Man is oblivious to Lu Li Cheng's obvious interest in her. She keeps trying to leave Lu Li Cheng's team so that she could join Song Yi's team, yet Lu Li Cheng tries his best to keep her at his side. Is anyone here familiar with peanuts and lidge's English translation of Gu Man's novel, Come and Eat, Shan Shan? I have been following this translation and find Lu Li Cheng somewhat similar to Feng Teng, the male lead in Come and Eat, Shan Shan. Both are very suave and handsome, serious on the outside but mischievous on the inside. Both are very cut-throat and competent businessmen. And both are very conspicuously interested in their female leads (Shan Shan for Feng Teng, and Su Man for Lu Li Cheng), trying all sorts of hilarious ways to keep their women by their sides.

Surprisingly, Song Yi is not as irritating as I thought he would be. I have heard from people who have read the novel that he would be a jerk, but so far, he is simply a boring guy with an empty stare. He seems also very competent at work and very regretful of his role in his late girlfriend's death. Other than that, he just appears to be any typical, uninteresting guy.

One of my favorite Wallace scenes is when he is dressed in his cotton PJs and wearing his big-rimmed, dorky glasses. Ohhh! He looks so geeky, intelligent, and huggable, yet very handsome! (I like handsome, intelligent men in glasses. )

[IloveMimiLo]

anywhere i can watch this with english subs?

[Mangoberrie]

I'm really enjoying the drama, but 25 mins a day is really annoying, not to mention so much seemed to have been edited out (unless they haven't been shown yet and the order of the scenes in the 35 minute trailer is all mixed up).

I love LLC and due to the trailer, I have hope that the story will end with a happy ending rather than the one in the novel. I also think that this might be the one time where the drama actually supersedes the novel.

[IloveMimiLo]

Okay found the english subs, Yup I really enjoy this Drama too! Love Love LLC! haha his His screen time with SU Man are so good!! Only on chapt 15, hope they sub more soon!

[Mangoberrie]

Is it me or does the new version of this book have a different ending?

click to show/hide spoilers

In the old version of the book 'Secrets Hidden in Time', I'm sure SM didn't end up with LLC, but the new version,'Best Times' she does!!
Love the ending of the new version.

[vania215]

Thanks, interesting show

[AcrossTime]

The ending was sooo frustrating. OH MY GOD. T_T

[IloveMimiLo]

On Chap 27, the series is getting ridiculous lol!

[nancie]

can some1 tell me the ending to tge drama version?

[IloveMimiLo]

The ending was sooo frustrating. OH MY GOD. T_T

I heard that they haven't release the real ending yet, something like that! There is no way that is the ending! If it is then ^&*%&^& kind of ending is that! The story get's pretty annoying, I don't like any Character except for Wallace.

[AcrossTime]

I heard that they haven't release the real ending yet, something like that! There is no way that is the ending! If it is then ^&*%&^& kind of ending is that! The story get's pretty annoying, I don't like any Character except for Wallace.

There's ending #1 that came out where Su Man ended up with Song Yi which was ridiculous. I lost interest like half way through... But I believe they're releasing ending #2 that was filmed where she ends up with Lu Li Cheng *fingers crossed* let's hope so! They MUST end up together! It doesn't make sense that she would go to his hometown to teach if not!!!

[IloveMimiLo]

There's ending #1 that came out where Su Man ended up with Song Yi which was ridiculous. I lost interest like half way through... But I believe they're releasing ending #2 that was filmed where she ends up with Lu Li Cheng *fingers crossed* let's hope so! They MUST end up together! It doesn't make sense that she would go to his hometown to teach if not!!!

SPOILER***********


The ending I saw was more of an open ended ending.. All three just stood there smiling and staring at each other..... soo weird

[AcrossTime]

SPOILER***********


The ending I saw was more of an open ended ending.. All three just stood there smiling and staring at each other..... soo weird

Here's the ending #1 that was released yesterday I think

[ChineseChik525]

ugh i hated this ending. please tell me there's another one coming

[IloveMimiLo]

OH man that is a stupid ending! More stupid then the one I thought
http://www.viki.com/videos/1026648v-...end-episode-47
I mean ep 47 is stupid it self.

I thought the series was good in the beginning, but the more I watch it the more stupid everything gets. I read on Koala's web site that the ending you just showed above is how it is suppose to end! Really what is the point in two endings? Just stick with one you stupid director! I fast forward to all the Wallace part, If it wasn't for him, I probably would of just not watched it at all! Goodness what a dumb frustrating story. I wanted to call Janine character unrealistic, but I know a couple of crazy women in their 30 that would do stupid thing just for what they so call love! uhg!

[Mangoberrie]

Love this second ending!!