Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 26
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default translation for Douluodalu 2, jueshi tangmen? (斗罗大陆2绝世唐门

    First off,
    I am relatively new to the whole chinese wuxia/xianxia scene.
    All my life ive been reading mangas. In the past 3 years I started reading some japanese light novels. It all started when I checked the bakaupdates top light novels page, and noticed coiling dragon being somewhere in the top 10.
    I started reading the translations over at wuxiaworld .
    But since I couldnt stop reading I ended up overtaking his translation speed (despite his seriously ridiculously fast TL speed, does he even sleep?).
    So what does a man do when he's desperate for more chapters?
    Thats right, he remembers his chinese roots and starts reading the raws.

    First couple of chapters were harder than fighting barehanded against a nuclear warbear equipped with laser rifles.
    But my thirst for more chapters gained the upperhand and I finished the whole series in 3 weeks.

    I immediately started reading Douluodalu afterwards, of which I finished the last chapter today.
    Since I will be reading the sequel Douluodalu 2 anyways, I wanted to know if anyone would be interested in a translated version.

    Just a headsup, I am neither a native chinese speaker, nor a native english speaker. So I can guarantee that my translation will have flaws.
    TL;dr
    read the title

    Update: Okay, I created a wordpress for the TL, I think the TL for the first chapter will be coming out tonight. Check it out:
    https://pandafuqtranslations.wordpress.com/

    Also, I would greatly appreciate it if anyone could link me a site where the full text for douluodalu2 is available, no missing chinese characters. As of right now, I am using http://www.douluodalu.com.cn/jueshitangmen but sometimes there are characters missing.
    Last edited by Pandafuq; 04-10-15 at 05:14 PM.

  2. #2
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2014
    Posts
    10

    Default

    I seem to remember that the sequel is set a few hundreds years after the first (and obviously with different characters). If that is truly the case then yes, i definitely would be interested in reading it. In fact, if it's as good as the first one i think it would become one of my favourites rather quickly xD

  3. #3
    Member
    Join Date
    Sep 2014
    Posts
    137

    Default

    I think there are lot of ppl wanting to read doulou dalu 2. At least I will / would read it!

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    Quote Originally Posted by fosk91 View Post
    I seem to remember that the sequel is set a few hundreds years after the first (and obviously with different characters). If that is truly the case then yes, i definitely would be interested in reading it. In fact, if it's as good as the first one i think it would become one of my favourites rather quickly xD
    Its actually set ten thousand years after the first series. I will be translating it while I am reading, so I cannot guarantee that the quality will be as good as the first one. But as far as I know, there will be a lot of references to the first series, and a lot of familiar characters will be making their apperance. Also, the author just started working on the third sequel, which will be about Tangsan again ( the MC of the first series).

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    One important thing I forgot to mention though,
    Since the two series are closely related, there will be spoilers!! for douluodalu 1! So do not read it if you dont want to be spoiled.

  6. #6
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    6

    Default

    I had been leeching for a while now. But registered to comment on this thread. Please do this project please

  7. #7
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2015
    Posts
    19

    Default

    im not sure if this is full text without missing chinese characters since i didn't check all the chapters. but the ones i checked had all the characters...http://tianyibook.com/tianyibook/30/30146/index.html

  8. #8
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    I just created a wordpress for the TL, check it out if you want: https://pandafuqtranslations.wordpress.com/

  9. #9
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    426

    Default

    Bravo, Pandafuq, thanks for taking up this TL

  10. #10
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    Hey guys, the prologue is out! sorry for the long wait

  11. #11
    Senior Member Bludflag's Avatar
    Join Date
    Oct 2014
    Location
    Croatia
    Posts
    204

    Default

    I was told by a guy who read it with GT that it is inconsistent with DD. He breaks all the rules established at chapters 90+
    I could tell you the short version, but I shall have to wait and see how much of a f**k up it will be, if it does become one. I don` trust GT to consistent with anything other than inconsistency. We should theoretically see if the guy is right within 10 chapters or so :/

  12. #12
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    Quote Originally Posted by Bludflag View Post
    I was told by a guy who read it with GT that it is inconsistent with DD. He breaks all the rules established at chapters 90+
    I could tell you the short version, but I shall have to wait and see how much of a f**k up it will be, if it does become one. I don` trust GT to consistent with anything other than inconsistency. We should theoretically see if the guy is right within 10 chapters or so :/
    Hmm doesn't sound too good, but for now I think I'll stick with it

  13. #13
    Member
    Join Date
    Feb 2015
    Location
    indonesia
    Posts
    134

    Default

    Keep going pandafuq

  14. #14
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    Hey guys, Part 1 of Chapter 1 is out

  15. #15
    Junior Member
    Join Date
    Feb 2015
    Posts
    22

    Default

    I will wait for the first series to get translated first. Then i will read the sequel.

  16. #16
    Member
    Join Date
    Feb 2015
    Location
    indonesia
    Posts
    134

    Default

    Very interesting chapter
    Thanks for your hardworks

  17. #17
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2013
    Posts
    413

    Default

    Big Yes. just do it. Big advance thank you.

  18. #18
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    The second part of Chapter one is out.

  19. #19
    Member
    Join Date
    Feb 2015
    Location
    indonesia
    Posts
    134

    Default

    Thank you for your hardwork m(_ _)m

  20. #20
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    28

    Default

    Thank you for supporting me kai

Similar Threads

  1. Replies: 69
    Last Post: 07-25-15, 08:26 PM
  2. Replies: 8
    Last Post: 12-15-12, 07:44 PM
  3. Tang Ning : 唐寧 - Leila Tong Ling : 唐宁
    By usao-shuchang in forum Actresses
    Replies: 9
    Last Post: 08-05-07, 01:14 PM
  4. King of Hades 阎罗传奇
    By convoy in forum Singapore TV Series
    Replies: 11
    Last Post: 12-15-06, 12:24 AM
  5. [Channel 8] Master Swordsman Lu Xiao Feng II ( 陆小凤 )
    By wuchang in forum Singapore TV Series
    Replies: 27
    Last Post: 04-12-06, 10:04 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •