Hahaha. Actually, the real reason is that I've read and watched a lot of wuxia, but have never read or watched Demi-gods and Semi-devils. I had to look the name up. Since I'm not very familiar with it, it was easy for me to mix up the last two characters when working fast in the translation.