Results 1 to 7 of 7

Thread: New translation

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    May 2015
    Posts
    2

    Default New translation

    well, ive been leeching on the translation here for about 2 years and i think its time for me to start sharing some o my own collection. so, im going to try to translate some of jin yong novel and i want to ask your opinion which one would you guys like to read more "The book and the sword" or "Sword Stain With Royal Blood". i decided on one of those 2 since those are the ones that noone has translated here.

    oh and since i saw someone posting a translation on a story by Kho Ping Hoo i will probably translate one of his story as well as to promote our (Indonesian) wuxia story.

    i will start either tonight or tomorrow after you guys chosen which one would you like more.

    thank you.
    Last edited by RbN20; 05-27-15 at 01:49 AM.

  2. #2
    Senior Member deathblade's Avatar
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    China
    Posts
    1,026

    Default

    I wouldn't do the Book and the Sword, because there is an official version you can buy on amazon.com.

    As for Sword Stained with Royal Blood, I thought there was a translation of it, but if not, that would be a great one.
    Current Translation: I Shall Seal the Heavens
    Recommended Translation: Heroes Shed No Tears

  3. #3
    Member
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    78

    Default

    Are these novels you plan on doing xanxia or wuxia? other than that, i applaude you for letting other leechers leech off of you

  4. #4
    Member Drak17's Avatar
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    CA.
    Posts
    193

    Default

    Oooo! I think Sword Stained with Royal Blood is Ok! Since Book and the Sword already translated!

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    May 2015
    Posts
    2

    Default

    sword stained with royal blood it is then. gotta start translating soon. will probably be able to start posting them tomorrow night GMT+7.

  6. #6
    Junior Member HasNoLove's Avatar
    Join Date
    Jun 2014
    Posts
    47

    Default

    yatta~
    SSWRB is one of my favo drama series

    sukses yah
    “Now, come here! Onii-san isn’t scary, you know? Let’s do fun things together!”
    SteTrans Summarize 11 - 18

  7. #7
    Senior Member
    Join Date
    May 2017
    Location
    Indonesia
    Posts
    1,054

    Default

    do you still remember this project?
    apakah ada kelanjutannya?

Similar Threads

  1. New translation to be started: Flying Fox 雪山飛狐
    By jack_ingoldsby in forum Wuxia Translations
    Replies: 4
    Last Post: 09-17-13, 11:21 PM
  2. [New Series]新《楚留香》-The New Zhu Liu Xiang:starring Ken Zhu, Hu Jing
    By mermaidmelody33 in forum Mainland China TV Series
    Replies: 713
    Last Post: 12-20-12, 01:31 PM
  3. Modern New Species/ Modern New People starring Hu Ge and Chen Yi Han
    By H.Ge-C.Liu in forum Mainland China TV Series
    Replies: 46
    Last Post: 07-24-11, 09:26 AM
  4. Suggestion for new translation
    By Abhay in forum Wuxia Translations
    Replies: 22
    Last Post: 12-30-09, 01:14 PM
  5. Mediacorp Channel 8 New Year Album 2005 Or Channel U New Year Album 2005
    By richardfu2005 in forum Singapore TV Series
    Replies: 11
    Last Post: 03-08-05, 08:17 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •