Legend of the Condor Heroes 2017 《射雕英雄传》 - Yang Xu Wen, Li Yi Tong, Chen Xing Xu

[Icha Parvati]

From myTV SUPER: 83 VS 17


Luna, have you taken down your video? It's not available anymore.

I love the 1983 and 2017 comparisons! Both of them are amazing in their own ways... and I love it that the mTV retains the Cantonese version for the 1983, and also the Mandarin version for the 2017.

Is myTVSuper owned by TVB?

[CBWarm]

I love the 1983 and 2017 comparisons! Both of them are amazing in their own ways... and I love it that the mTV retains the Cantonese version for the 1983, and also the Mandarin version for the 2017.

Is myTVSuper owned by TVB?

If not mistaken myTV SUPER is a chargeable OTT platform set up under TVB.

e-News during promo in HK:

[CBWarm]

LYT's footage during her trip at HK:

[wkeej]

I saw OYK in the 1983 version. Was he in the 2017 version?

[Ian Liew]

Talk Show

Thanks for that - was really cute listening to them talk. All their voices sound so different when speaking naturally out of the wuxia period, and I now also understand why Michael Miu had to be dubbed

Does anyone know why they refer to him as "Third brother"? I can't recall any character he played with that name, unlike Patrick Tse's "Fourth brother".

[wkeej]

Does anyone know why they refer to him as "Third brother"? I can't recall any character he played with that name, unlike Patrick Tse's "Fourth brother".

Heard before that he is known as Third Brother.

Here's Ian. He acted as "Sam Gor" in Hero of Tomorrow. https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Miu

[Ian Liew]

Heard before that he is known as Third Brother.

Here's Ian. He acted as "Sam Gor" in Hero of Tomorrow. https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Miu

Thanks, wkeej - I didn't even realise Michael acted in movies before, other than the triad one with Andy Lau, Max Mok and Alan Tam, where he died midway through and was far from the main character.

[Malevolent]

I believe this is Rong'er (Li Yitong)'s real voice

[Icha Parvati]

Thanks for that - was really cute listening to them talk. All their voices sound so different when speaking naturally out of the wuxia period, and I now also understand why Michael Miu had to be dubbed

Does anyone know why they refer to him as "Third brother"? I can't recall any character he played with that name, unlike Patrick Tse's "Fourth brother".

Hi Ian, yes, Sam-gor refers to his role in the Hero of Tomorrow, which I sadly haven't seen...

Do you mean that Michael's Mandarin isn't that good, thus he had to be dubbed? Cos if it's only about his voice, I love his voice (and also LYT's and CXX's real voices), thus I prefer that HYS, HR, YK (and others) not dubbed...

Basically I'm just a fan of real voices over dubbed voices...

[blurry]

I believe this is Rong'er (Li Yitong)'s real voice

GJ should have given her a kiss, such a good opportunity to do it but yet he didn't 😓

[CBWarm]

Talk Show

Thanks for sharing, Malevolent. I wish the show was longer, 10 minutes is too short LOL.

I believe this is Rong'er (Li Yitong)'s real voice

I haven't got a chance to watch this yet, probably will do it tonight.

[wkeej]

GJ should have given her a kiss, such a good opportunity to do it but yet he didn't 😓

I think there is no kissing scene in the whole LOCH2017. But even between YK and MNC.

[Ryosuke]

I think there is no kissing scene in the whole LOCH2017. But even between YK and MNC.

I don't think there is any kissing scene in any of the LOCH versions. GJ and HR didn't know anything about intimacy back then...

[wkeej]

I don't think there is any kissing scene in any of the LOCH versions. GJ and HR didn't know anything about intimacy back then...

I think there is one/supposedly to be one in 1983 LOCH between YK and MNC.
IP, please confirm. :-)

[Icha Parvati]

LOL, it was an ALMOST kiss between YK and MNC... that was as close as we got...

$this->handle_bbcode_img_match('https://1.bp.blogspot.com/-4otzIgDiICg/WOjunbxiTFI/AAAAAAAAIzM/NcLh5x6QTnEzct4oX6_BtrMQCFt5eWSAQCLcB/s1600/1983%2BVS%2B2017%2BYK%2BMNC%2Bweddings.png')

The last 1983 photo above...

[Don Yu]

@wkeeeej *lol

@Icha, @CBWarm, okay ..*lol* .. Well, it's just I was still considering whether I wanted to revise or not *lol*. But ok, I think it's enough .

Here it is. I'm using the newest OST in Cantonese.
@wkeej, I did try to put ShaGu in, but I didnt think she fit the theme.

Where did the video go?

[CBWarm]

TVB exclusive interview:

[blurry]

TVB exclusive interview:

Thanks CBWarm!

[Icha Parvati]

TVB exclusive interview:

LOL! Just watched when CXX and LYT tried to sing the Cantonese song... so cute... Will resume watching soon! And yes, thanks a lot, CBWarm!

[CBWarm]

You are welcome, @blurry @ IP

LOL! Just watched when CXX and LYT tried to sing the Cantonese song... so cute... Will resume watching soon! And yes, thanks a lot, CBWarm!

It was funny to watch them sing in Cantonese