I just read the Vietnamese translation of the 2nd ed of Book & Sword. I have only read the English translation by Graham Earnshaw previously. This new one quite impresses me (maybe it's because I read 2 shithouse Gu Long novels prior to that). To me, Princess Xiang Xiang is more than a likeable character, she's an angel ! She's so loveable that I'd rank her among my most favourite female characters. However, it also could be because I had to endure a load of terrible Gu Long's female characters in Da Qi Ying Xiong and Jue Dai Song Jiao...
Anyway, I wonder why so many people dislike this character, Princess Xiang Xiang ? Please tell me it's not because of her beauty and it hasn't got anything to do with Chen Jia Luo. Oh and also, please state whether you're a male, or female, or something else, as I don't believe any male can dislike her (unless you're batting for the other team).
/back to the bloody website project