This is my favorate MV for Gu xizhao!!!!!!!!!!
http://v.youku.com/v_show/id_XMjUwMjQ3OTQw.html
I really love the song.
I used up my life-long time to miss you. It came like scattered blossom and faded like a thread of smoke .
My dream lingered at the dessert above the clouds. The sands flied and filled the sky.
Forgetting about the short life of human beings, we drank and danced under the moonlight.
The flowers blooming on the sea are as white as snow. Just a few decades our youth shall perish.
The fresh breeze cannot understand me. I looked at the old book the papers of which are yellowed with age.
The flesh in the dream shall be born and perish in a night.
The flowers can bloom for a thousand year. No one care about the change that makes the ocean into a land. I sit alone and look at all these alone.
A wisp of smile can look through the past thousand years. Do you folk ever know the things of heaven?
All the old acquaintances are the same as the first glance.
I don't know if my translation makes sense. I think it is some philosophy of Buddhism, immortal soul and the ephemeral flesh, and the oxymoron about the short and the long.