need n e chinese song lyrics?

[gorunktenks]

Does anyone have the lyrics (preferably pinyin) of Gods of Honour sung by Benny Chan and Rain Lau?

[laney]

does anyone want the lyrics to Not Just A Pretty Face themesong and the Triumph in the Skies Sub? They are in chinese and if someone wants them, i can post them here.

[arachidonic]

Does anyone have the lyrics (preferably pinyin) of Gods of Honour sung by Benny Chan and Rain Lau?

男: 暴君率众妖害人 - po kuan, sok chong yiu hoi yan
人间积怨何容忍 - yan kan cik yuen ho yong yan
全因这世魔道行 - chuen yan zeh sai mo dao hang
苍天恨 - chong tin han
齐心甘与苦共盟 - chai sam kam yu fu kong mang
哪吒不怕雷霆震 - na zha pat pa lui teng chan
誓死驱散魔道人 - sai sei kui san mo dao yan
解厄运 - kai ngak wan

女: 血耗尽 - huet to chun
愿能为你得永生 - yuen neng wei nei dak weng sang

男: 孝与义惊天地 - hao yu yi keng tin tei
痛爱我不计心和神 - tong oi ngor pat kai sam wo san

女: 但遇着这算是缘份 - dan yu cheuk zhe suen shi yuen fan
合:纵再见亦难续恩情 - zhong zhoi kin yek lan chuk yan cheng
男:孝义永在心 - hao yi weng choi sam

[canrun]

Dear Friends:
I have tried for three years now to figure out the Cantonese words to "Really love you" by Beyond. I would be SO happy if someone could provide me with the Cantonese pinyin. Don't need a translation...just want to sing along! Thanks VERY much!! You can post it here or send it to me at [email protected]
THANK YOU!!
-Aaron

[kidd]

Dear Friends:
I have tried for three years now to figure out the Cantonese words to "Really love you" by Beyond. I would be SO happy if someone could provide me with the Cantonese pinyin. Don't need a translation...just want to sing along! Thanks VERY much!! You can post it here or send it to me at [email protected]
THANK YOU!!
-Aaron

真的爱你
歌手:beyond 专辑:原来

beyond 真的爱你
词:小美曲:黄家驹

无法可修饰的一对手 (mou faat ho sau sik dik yat dui sau)
带出温暖永远在背后 (dai chut wan luin wing yuin joi bui hau)
总是罗嗦始终关注 (jung si lo so chi jung guan jyu)
不懂珍惜太内疚 (bat dung jan sik tai noi gau)
沉醉于音阶她不赞赏 (cham jui yu yam gaai ta bat jaan seung)
母亲的爱却永未退让 (mou chan dik ngoi keuk wing mei tui yeung)
决心冲开心中挣扎 (kuit sam chong hoi sam jung jang jaat)
亲恩终可报答 (chan yan jung ho bou daap)

*春风化雨暖透我的心 (chun fung fa yu luin tau ngo dik sam)
一生眷顾无言地送赠 (yat sang gyun gu mou yin dei sung jang)

^是你多么温馨的目光 (si nei do more wan hing dik muk gwong)
教我坚毅望着前路 (gaau ngo gin ngai mong jeuk chin lou)
叮嘱我跌倒不应放弃 (ding juk ngo dit dou bat ying fong hei)
没法解释怎可报尽亲恩 (mut faat gaai sik jam ho bou jun chan yan)
爱意宽大是无限 (ngoi yi fun dai si mou haan)
请准我说声真的爱你 (ching jun ngo suit sing jan dik ngoi nei)

无法可修饰的一对手 (mou faat ho sau sik dik yat dui sau)
带出温暖永远在背后 (dai chut wan luin wing yuin joi bui hau)
总是罗嗦始终关注 (jung si lo so chi jung guan jyu)
不懂珍惜太内疚 (bat dung jan sik tai noi gau)
仍记起温馨的一对手 (ying gei hei wan hing dik yat dui sau)
始终给我照顾未变样 (chi jung kap ngo jiu gu mei bin yeung)
理想今天终于等到 (lei seung gam tin jung yu dang dou)
分享光辉盼做到 (fan heung gwong fai paan jou dou)

repeat *^
repeat *^
repeat ^

p.s. I've already tried my best. Cantonese is really hard to pinyin. So I just spelled the nearest sound I could think of. If there's any word u don't understand, don't hesitate to ask. It is better if u have the song with you so u can understand the pronunciation better.

[canrun]

Wow! That was FAST! I really appreciate your help!! Off to kala-ok. Heh.
-Aaron

[canrun]

Thank you, Kidd, for your fast reply. I have one more request for you (or others), one that has caused me fewer problems than the Beyond song, but one i'd like to get right. It's the Cantonese pinyin to "Unable to say goodbye" (Gong but chut joi gin) by Alan Tam. I would VERY much appreciate the lyrics, again no translation is necessary. Thank you!!
-Aaron

[joaniemaloney]

does anyone want the lyrics to Not Just A Pretty Face themesong and the Triumph in the Skies Sub? They are in chinese and if someone wants them, i can post them here.

Yes! I really want to learn how to sing the sub song for triumph in the skies! Flora sounded great! Post the lyrics please!

[arachidonic]

Does anyone has lyrics for The Last Breakthrough's themesong sung by Raymond Lam plus the title too perhaps?

Thanks loads!

[laney]

Here's the lyrics to Flora's Triumph in the Skies sub song,

how correct is the lyrics, i have no idea as my chinese reading skills is vvvveeerrrrryyyyy bad...


credit to the person who posted it on mystorage_12 at Yahoo! Groups

[laney]

ahahah, i had it originally posted here but i realised the image was huge!! so i attached it instead...

[kidd]

Thank you, Kidd, for your fast reply. I have one more request for you (or others), one that has caused me fewer problems than the Beyond song, but one i'd like to get right. It's the Cantonese pinyin to "Unable to say goodbye" (Gong but chut joi gin) by Alan Tam. I would VERY much appreciate the lyrics, again no translation is necessary. Thank you!!
-Aaron

I'm sorry canrun, I'm not familiar with this song. So, the pinyin won't be coming as fast as '真的爱你'. I've already got the lyrics, but no time to do the pinyin. I can do 真的爱你 so fast because I've remembered this lyrics at heart and can sing the whole song without the lyrics sheet.

[canrun]

Take your time! If there is any way I can ever help you out with a song, let me know! I am a "Gwailo" living in Zhuhai, Guangdong, China so I get the chance to practice this song all the time with my students, but I'm STILL not sure what the heck I am singing! Seems to be a favorite with the "over 30" group!
Cheers!
-Aaron

[arachidonic]

Hiya..!!
Might be abit off topic but has anyone heard of this song?

$this->handle_bbcode_img_match('http://pshweb01.881903.com/main/event/everyone/images/c.gif')

Can anyone tell me when is this song sung?
Thanks!

[gorunktenks]

男: 暴君率众妖害人 - po kuan, sok chong yiu hoi yan
人间积怨何容忍 - yan kan cik yuen ho yong yan
全因这世魔道行 - chuen yan zeh sai mo dao hang
苍天恨 - chong tin han
齐心甘与苦共盟 - chai sam kam yu fu kong mang
哪吒不怕雷霆震 - na zha pat pa lui teng chan
誓死驱散魔道人 - sai sei kui san mo dao yan
解厄运 - kai ngak wan

女: 血耗尽 - huet to chun
愿能为你得永生 - yuen neng wei nei dak weng sang

男: 孝与义惊天地 - hao yu yi keng tin tei
痛爱我不计心和神 - tong oi ngor pat kai sam wo san

女: 但遇着这算是缘份 - dan yu cheuk zhe suen shi yuen fan
合:纵再见亦难续恩情 - zhong zhoi kin yek lan chuk yan cheng
男:孝义永在心 - hao yi weng choi sam

arachidonic, do you happen to know the title of the song? And also, does anyone have any of the lyrics to A Step Into the Past?

[P-Chan]

does anyone want the lyrics to Not Just A Pretty Face themesong and the Triumph in the Skies Sub? They are in chinese and if someone wants them, i can post them here.

Hi laney! Can u post the lyrics for Not Just a Pretty Face themesong? Thanks!


In addition, I have been trying to find this out for years now...

Does anyone know the title of the themesong of this early 90s TVB serial called Ambition? It stars Gallen Lo, Amy Kwok and Michael Tao. I only recognize the singer as Sammi Cheng.

Does anyone have the lyrics to this song as well? Thanks a million!!!

[fudge]

Hiya..!!
Might be abit off topic but has anyone heard of this song?

$this->handle_bbcode_img_match('http://pshweb01.881903.com/main/event/everyone/images/c.gif')

Can anyone tell me when is this song sung?
Thanks!

doesnt the singer say on the lyric sheet? and is it a guy singer?

[kidd]

Thank you, Kidd, for your fast reply. I have one more request for you (or others), one that has caused me fewer problems than the Beyond song, but one i'd like to get right. It's the Cantonese pinyin to "Unable to say goodbye" (Gong but chut joi gin) by Alan Tam. I would VERY much appreciate the lyrics, again no translation is necessary. Thank you!!
-Aaron

歌曲：讲不出再见
歌手：谭咏麟
专辑：97金曲回归演唱会
曲: cho yong pil senk kazuya
词:向雪怀
编:杜自持

是对是错也好不必说了 (si dui si chor ya hou but bit syut liu)
是怨是爱也好不须揭晓 (si yuin si ngoi ya hou but sui kit hiu)
何事更重要比两心的需要 (hor si gang jung yiu bei leung sum dik sui yiu)
柔情密意怎么可缺少 (yau ching mut yi jum mor hor kyut siu)

*是进是退也好有若狂潮 (si jun si tui ya hou yau yeuk kong chiu)
是痛是爱也好不须发表 (si tung si ngoi ya hou but sui fat biu)
曾为你愿意我梦想都不要 (chang wai nei yuin yi ngor mong seung dou but yiu)
流言自此心知不会少 (lau yin ji chi sum ji but wui siu)
这段情越是浪漫越美妙 (je duin ching yuit si long maan yuit mei miu)
离别最是吃不消 (lei bit jui si hek but siu)

^我最不忍看你背向我转面 (ngor jui but yan hon nei bui heung ngor juin min)
要走一刻请不必诸多眷恋 (yiu jau yat haak ching but bit jyu dor guin luin)
浮沉浪似人潮那会没有思念 (fau chum long chi yan chiu na wui mut yau si nim)
你我伤心到讲不出再见 (nei ngor seung sum dou gong but cheut joi gin)

repeat *^
repeat ^^

[laney]

attached is the lyrics to Not Just A pretty Face

the pic is a little blurry, i've been trying to make it clearer but have been unsuccessful...

i cant find the link to where i got the lyrics..

btw if you are a yahoo member, you can access the groups such as mystorage-18 , mystorage-23 , mystorage_12

go to files, and some lyrics are there.

[SolyNLiza]

This is the Lyric of war Of In-Law. Can anyone translate this, plz

媒人婆:一梳梳到尾 二梳白髮齊眉 三梳兒孫滿地

Liza Wang RAP:
初歸新抱 落地孩兒
呢句簡單句子 教你以後每做一件事
都要照住我嘅意思
我話一 你咪話二
你咪旨意放肆
咪旨意喺我地方鬧事
對我好好服侍 好好散葉開枝
就會比你過好日子

Myolie Wu RAP:
呀奶奶 你係咪真係以為自己大晒
究竟我前世係咪久咗你未還清嘅孽債
何解我要受你氣何解
何解你要擺出一副高高在上嘅姿態

合唱:
她仍是棲身於這家
願望怎將她撇下
Liza Wang:
仍然是你
Myolie Wu:
仍然受氣
合唱: 不甘被氣死

Chorus:

Liza Wang: 合巹交杯顯情濃
月老始終喜歡 營造際遇將愛贈送
這雙鴛鴦受認同
無奈訓示沒你這位聽眾

Myolie Wu: 也許水火真難容
或許始終一天 明白我有盡力服從
絕對不會放縱
將追憶一一斷送

Liza Wang: 絕對不再放縱
這家規再多 要服從

Bosco Wong RAP:
家和萬事興 家衰口不停
你地鬧得如此起勁
我好希望你地可以肅靜
停一停 安撫我弱小心靈
洗耳恭聽
既然大家都係屬於同一個家庭
同一個環境 同樣有感情
我相信 雨後 一定會天晴
一家人總可以 高高興興

Chorus:

Liza Wang:
為你苦心終明瞭
就算幾許辛酸 明白尊卑的確重要
這雙冤家可歡笑
隨後訓示全部也都聽教了

Myolie Wu:
為我苦心終明瞭
到了今天終於 明白當天多麼可笑
面對不介意了
怎相處 好好學了

Liza Wang:
面對不介意了
今天已學了 怎歡笑

from www.lizawang.com