its puzzles me as to how TVB get to name their titles..some series had their english titles rephrased/ renamed.. for example "My wife your honour to be "just love"
anyway.. i think TVB have made great titles to their series as it goes along with the plot to the series .. in my opinion , examples of this:-
Files of Justice
Revolving Doors of Vengeance (twists/plots/evil characters)
The awakening Story
DIF
Family man (eveyone's ideal father here)
these are just the few where i think the english title was exactly wot the theme of the series was about.