The Chinese Cultural Centre of Greater Vancouver currently exhibits collection of paintings by Pui Sun Tung. They are paintings inspired by Jin Yong's novels. The paintings are depictions of dramatic scenes from the novels.
http://www.puisuntung.com/
Check it out...