Originally Posted by
LuDongBin
Pedantically speaking, the correct word should be seal. Mudras or hand seals in the Tantric sense are used to stimulate energy flows (prana) in accordance to the 5 Elements. For example, the little finger represents the water element; ring finger represents earth; middle finger for ether; index finger for air, thumb for fire. Within the Chinese meridians, some of the 12 standard meridians pass through each of the fingers eg lung meridian (thumb). When you form these hand seals, energy flows are generated to nourish or strengthened certain parts of the body. One of the exercises in Naropa's Six Yogas is the forming of these hand seals. If you read the passage where XL was imitating the hand postures of the various Luohans, the specific hand seal described appears quite similar to Naropa's. And XL was practicing essentially something of Indian/Tantric origin. If I form a mudra and imprint it on mud or cement, that would be hand print. You see the subtle difference? I'm sorry if I belabored this point. What I am suggesting is based on acceptable nomenclature and i have offered evidence therein. But if you guys prefer to base on guessing and feelings then that is another story.
At the risk of starting another round, the term 不死, may I offer "deathless"? Sounds better?