Originally Posted by Bangs
oops/// sorry, must hv mix the names up.
anyway, i apologized for being late to apologise - if u guys take my meaning.
Originally Posted by Bangs
oops/// sorry, must hv mix the names up.
anyway, i apologized for being late to apologise - if u guys take my meaning.
Originally Posted by s4life
I think the 'maybe' is that it's abandoned altogether. But that's some time away. No hurry.
Originally Posted by IcyFox
I think that i have access to upload on wuxiapedia, which i will try to do when i'm free.
HAn Solo
Originally Posted by Han Solo
Really? How many people do actually have access? Seems like a public site to me...
You need to ask Candide, i thought that only moderators and certain authors/translators have that right to upload and edit articles and translations on the wuxiapedia site.Originally Posted by IcyFox
Han Solo
XAJH can be found @ http://www.lannyland.com/wanderer/wanderer.htm
TaZzY InC
BTW I have saved the complete translation in WORD format so if anyone is interested to use it to upload, pls PM me. Tat's if the translators dun mind.
TaZzY InC
Thank you for understanding the joke and taking the effort to actually clarify it, Bubeng. If only certain important people somewhere from this forum can catch it..................................
I will drop by more often after I've settled down and perhaps continue with my hanging translation of HSDS 1st edition. If anyone could help, i would be very very grateful.
I am living in exile, waiting for a little ray of hope to bring me back to where I belong.
Chapter 39 should be completed soon.
Only about 4 more pages to go...
sure, by all means.Originally Posted by IcyFox
There are no shortcuts to any place worth going.
Wise Fool
I don't mind for anybody to post my work on wuxiapedia.
I agree with James, all chapters, including the ones already there (wuxiapedia) still need some editing. I was wondering if after James is done he can upload the edited version over there, i.e. replacing even the existing chapters.
And no Bubeng, I am not a professional. I am no better than you are.
William, did you say you are working on HSDS? Could you give me the link to your work? The only HSDS I found was in wuxiapedia.
Jin_Yong_Fan, Da Bao and I are still working on Chapter 34. It took longer than we expected, but we determine to finish it. Sorry for the wait everybody.
Now, if only we could persuade Rayon to continue Chapter 25 ....
foxs
You are EVIL IcyFox!! Posting those teasers and leaving us on a cliffhanger!
As my mother would say: "May God give him great health, and may he not rest until he posts some more" (translated and adapted. That's why it sounds weird :P )
IcyFox! You are evil! When I first saw you moved Chapter 39, I thought you have the completed chapter. I was so excited! Even though I have the book, I can't wait to read your completed Chapter 39.Originally Posted by Bloodflowers
foxs
yeah ... last part already and waiting anxiously for IcyFox to finish it up....
PS hope chaper 25 and 34 gets completed too...
TaZzY InC
I know that... I'm a fox, remember?Originally Posted by fox-s
Oh yah I got a request for Chap 40... Sounds somewhat lame and crazy but it's just a request.
Anyone continuing Chap 40 could you please re-title the rest of Chap 40 as HSDS Chap Zero (Or anything similar) ? I think it makes more sense that way.
Last edited by IcyFox; 01-13-06 at 11:50 PM.
Yay!! You're back!!!Originally Posted by williamlcb
Yeah... I disappeared (for a few days though). I was busy with school, so what've you been up to?
Bangs: 'Her highness'??? LOL!!!
Okay... Now I must go back and read whatever I've missed
有缘千里来相会
无缘对面手难牵
http://www.spcnet.tv/forums/showthre...t=13588&page=2Originally Posted by fox-s
This is the link. Feel free to check it out then. However, it is based on the 1st edition of the novel which in is Indonesian but has missing parts! SOB!
Help is deeply appreciated in doing the big translation. It's tough ok? I'll be doing after I am done with settling down in my new semester in uni. It was a tough one!
Had to make many tough and sad decisions!
I am living in exile, waiting for a little ray of hope to bring me back to where I belong.
Wow! I can't believe we're almost finish, by the way where can we fin Chapters 25 and 34? When all the translations are finished im going to bookbind this, this novel is soooooo COOL
Little Dragon Girl
Less than 2 pages to go until Chap 39 is completed.Originally Posted by sheila_212
Chap 34 is still being translated... Am I right, Jin_yong_fan? I sure hope I am...
Chap 25 depends on the mood of that translator...