For anyone interested in this book, either having strong mind, strong heart, strong will to read a half-baked translation - or have in mind for future translation project:
幽灵山庄 You Ling Shan Zhuang (Ghostly Mountain Manor) - 1977
Lu Xiao Feng's book, where he met the mysterious people of "Ghostly Mountain Manor", and found out what they were up to...
Go to http://haddjo.freehostia.com