Thread: Legend of the Condor Heroes 2017 《射雕英雄传》 - Yang Xu Wen, Li Yi Tong, Chen Xing Xu

  1. #2661
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    819

    Default

    ----------
    Last edited by luna_lucid; 05-11-22 at 06:02 AM.

  2. #2662
    Senior Member CBWarm's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    234

    Default

    TVB promo clip 12: 蛤蟆功 - OYF


  3. #2663
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2014
    Posts
    444

    Default

    Have you read this? http://koalasplayground.com/2017/05/...in-money-made/

    I'm surprised that LOCH beats the extremely popular Eternal Love (3 Lives, 3 Worlds etc) in terms of profit for Huace. I'm happy for them, but feel like there's gotta be more to explain .

  4. #2664
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    Quote Originally Posted by wkeej View Post
    Ok. When you come to these scenes, can you let me know:
    1. why GJ know what HR said about using the "no-sound" technique against MCF
    2. why the other six QZ missed seeing Tan Chuduan is killed by OYF.

    Thanking in advance.
    Okay, I'll try to make notes. That should be easy enough...

    Hmmm... Two HYS clips from TVB so far, with no vocals at all... (just stop hoping, Miss...)...

    Anyways, I've made the third HYS MV, music is one of Kenshin 2012's OSTs (Track 7, Hitokiri Battousai). This MV might be the last one of LOCH 2017 for a while, cos I want to make other MVs... Let's see if YouTube bans it...




    Also, today would have been Barbara Yung Mei-ling's 58th birthday if she was still with us... I miss her... happy birthday, Barbara...
    Last edited by Icha Parvati; 05-07-17 at 04:39 AM.

  5. #2665
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    Quote Originally Posted by lenje View Post
    Have you read this? http://koalasplayground.com/2017/05/...in-money-made/

    I'm surprised that LOCH beats the extremely popular Eternal Love (3 Lives, 3 Worlds etc) in terms of profit for Huace. I'm happy for them, but feel like there's gotta be more to explain .
    Oh, so General and I is also Huace's? Didn't know that.

    Very happy that LOCH is #3 for Huace. What of the whole rank for this season, where is LOCH 2017?

  6. #2666
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    okay, so far I haven't received a notification from YouTube about banning my MV. Might be because I kept it under 3 minutes...

    Just in case it is banned in the next few hours, here's the Vimeo version:


  7. #2667
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    5,405

    Default

    Quote Originally Posted by lenje View Post
    Have you read this? http://koalasplayground.com/2017/05/...in-money-made/

    I'm surprised that LOCH beats the extremely popular Eternal Love (3 Lives, 3 Worlds etc) in terms of profit for Huace. I'm happy for them, but feel like there's gotta be more to explain .
    One possibility is that there are so many advertisements (products, services) before each episode of LOCH.

  8. #2668
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    5,405

    Default

    Quote Originally Posted by Icha Parvati View Post
    This MV might be the last one of LOCH 2017 for a while, cos I want to make other MVs... Let's see if YouTube bans it...

    Also, today would have been Barbara Yung Mei-ling's 58th birthday if she was still with us... I miss her... happy birthday, Barbara...
    Wait, I thought you are going to make one "鐵血丹心" cantonese song with the English lyrics???
    Happy Birthday, Barbara.

  9. #2669
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    Oh, I don't have that plan for the MV. Do you want one? As in, just plastering the Cantonese subtitle to the original opening theme? The song length is in between the OP and EP, so I need to make some edits...

  10. #2670
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    5,405

    Default

    Quote Originally Posted by Icha Parvati View Post
    Oh, I don't have that plan for the MV. Do you want one? As in, just plastering the Cantonese subtitle to the original opening theme? The song length is in between the OP and EP, so I need to make some edits...
    Rather it is plastering the English subtitle to the original opening theme. Nice to have one if you have time to do it.

  11. #2671
    Senior Member CBWarm's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    234

    Default

    You are welcome, @luna.

    Quote Originally Posted by Icha Parvati View Post
    Hmmm... Two HYS clips from TVB so far, with no vocals at all... (just stop hoping, Miss...)

    Anyways, I've made the third HYS MV, music is one of Kenshin 2012's OSTs (Track 7, Hitokiri Battousai). This MV might be the last one of LOCH 2017 for a while, cos I want to make other MVs... Let's see if YouTube bans it...
    @IP, thanks for the video, very nice MV. I enjoyed it very much.

    Also, the TVB港剧 weibo had replied that it wasn't MM who did his own dubbing.
    XXX:不是本人配音?
    5月6日 20:35

    TVB港剧:回覆@XXX:不是
    5月6日 20:35

    Sub theme for TVB version has been released.

    Last edited by CBWarm; 05-07-17 at 09:46 PM.

  12. #2672
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    819

    Default

    ----------
    Last edited by luna_lucid; 05-11-22 at 06:04 AM.

  13. #2673
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    819

    Default

    ----------
    Last edited by luna_lucid; 05-11-22 at 06:04 AM.

  14. #2674
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    Quote Originally Posted by CBWarm View Post
    You are welcome, @luna.



    @IP, thanks for the video, very nice MV. I enjoyed it very much.

    Also, the TVB港剧 weibo had replied that it wasn't MM who did his own dubbing.
    XXX:不是本人配音?
    5月6日 20:35

    TVB港剧:回覆@XXX:不是
    5月6日 20:35

    Sub theme for TVB version has been released.

    Thank you for the MV thumbs up, CBWarm!

    And - I'm broken hearted again! Unbelievable! I can't hear Michael's gorgeous voice (I mean it, his voice is so... rich...) because he is dubbed by a Cantonese dubber... grumble grumble grumble...

  15. #2675
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    CBWarm, I actually like the TVB sub theme... it's definitely of a modern tone, not traditional... but I like it. What does it mean?

  16. #2676
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    Quote Originally Posted by wkeej View Post
    Rather it is plastering the English subtitle to the original opening theme. Nice to have one if you have time to do it.
    Ah yes, I meant the English sub, with the Yale romanisation (I prefer Yale than Jyutping). I can do that... next weekend I hope...

  17. #2677
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    819

    Default

    ----------
    Last edited by luna_lucid; 05-11-22 at 06:03 AM.

  18. #2678
    Senior Member Icha Parvati's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    1,973

    Default

    Luna, yeah, I've made one HYS MV using stills and "You're the Best in the World" (LOCH 83 OST 3), then one MV using the same song but the live action scenes. Then two more MVs using Rurouni Kenshin 2012 OSTs, so that's 4 MVs...

    The original LOCH 2017 OP with Canto song and Eng sub will make it - well, five, tho it's not an MV.

    And I don't think it's for the opening theme. It's the sub theme, so it will be, I suspect, for YK and MNC? Quite mellow, suitable for them?

  19. #2679
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    819

    Default

    ----------
    Last edited by luna_lucid; 05-11-22 at 06:03 AM.

  20. #2680
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    5,405

    Default

    Quote Originally Posted by luna_lucid View Post
    Hi wkeej!

    Regarding no1, I re read this part in the novel last week/2 weeks ago. When MCF scratched GJ's hand, he became poisoned and was slowly loosing his strength . So, when he launched a palm, the palm almost has no strength, thus making it less audible for MCF . That almost-poweless palms (he did it twice) were right on target instead, coz MCF couldnt hear them . Then, after GJ was cured, he figured it out by himself and deliberately used only little strength on his palm at first and added the strength when it almost hit the target (yeah, the novel GJ was quite smart here).

    IIRC, the drama only showed HR told GJ to do it and GJ immediately understood. Perhaps the director thought that it was better that way
    Oh I see. They should have sticked to the "novel".

Similar Threads

  1. Replies: 1454
    Last Post: 11-01-22, 09:45 PM
  2. Replies: 122
    Last Post: 07-13-20, 09:31 PM
  3. Replies: 2067
    Last Post: 05-27-16, 06:47 AM
  4. Da Qi Ying Xiong Zhuan 《大旗英雄传》
    By Vic_Viper in forum Mainland China TV Series
    Replies: 463
    Last Post: 12-08-11, 02:38 PM
  5. The Legend Of Hero 《中华英雄》
    By mermaidmelody33 in forum Mainland China TV Series
    Replies: 23
    Last Post: 11-16-07, 04:19 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •